2009-04-29 09:26:21 若無

說話前的三個篩子

 

有一次,蘇格拉底的一位門生匆匆忙忙地跑來找蘇格拉底,邊喘氣邊興奮地說:

「告訴你一件事你絕對想像不到的...」

「等一下!」蘇格拉底毫不留情地制止他,

「你告訴我的話,用三個篩子過濾過了嗎?」

他的學生察覺情況不妙,不解地搖了搖頭。

蘇格拉底繼續說:

「當你要告訴別人一件事時,至少應該用三個篩子過濾一遍!

第一個篩子叫做真實,你要告訴我的事是真實的嗎?」

「我是從街上聽來的,大家都這麼說,我也不知道是不是真的。」

「那就應該用你的第二個篩子去檢查,如果不是真的,

至少也應該是善意的,你要告訴我的事是善意的嗎?」

「不,正好相反。」他的學生羞愧地低下頭來。

蘇格拉底不厭煩地繼續說:

「那麼我們再用第三個篩子檢查看看,你這麼急著要告訴我的事,是重要的嗎?」

「並不是很重要...」

蘇格拉底打斷了他的話:

「既然這個消息並不重要,又不是出自善意,更不知道它是真是假的,

你又何必說呢?說了也只會造成我們兩個人的困擾罷了。」

蘇格拉底曾說:

「不要聽信搬弄是非的人或誹謗者的話,因為他不會是出自善意告訴你的,

它既會揭發別人的隱私,當然也會同樣地對待你。」

因此,他訂出了說話前的三個篩子,

不做始作俑者,當然也不要受人利用成了是非的傳播者。

(節錄自網路文章)