星期日 清早就看見了陽光灑進我的窗

像是告訴我 嘿 天氣這麼好 別悶在家裡

睜大了雙眼 卻沒有一點想起床的意願

腦海中 浮現的 是昨夜的一場惡夢

夢裡的你 沒有一絲疼愛的眼光

夢裡的你 沒有一點溫柔的語氣

冷冷的 淡淡的 告訴我

我們到了該結束的時候

沒有原因 沒有理由

我更沒有任何可以挽留你的藉口

只能目送你離開

夢中的我 成了淚人

心像是狠狠的被撕裂了

獨自一人 走在下著雨的街上

夢醒了 看見了親切的陽光

正慶幸剛才只是惡夢一場的我

卻發現了臉龐的濕熱

天啊 我是不是愛的太過了

才會一次次的哭醒

午後 天空出現了厚厚烏雲

我的心 也疊了厚厚烏雲

也許當天空下起雨的那一刻

我的心也會和天空一樣吧



http://tw.youtube.com/watch?v=4SvA90J-YqM

My all 瑪莉亞凱利





I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
今晚,在我的小房間裡,我獨自一人在想著你
If it’s wrong to love you
愛上你是錯的
Then my heart just won’t let me be right
但是我的心,卻不讓我做該做的
’Cause I’ve drowned in you
因為我已完全被你淹沒了
And I won’t pull through
我不會退縮
Without you by my side
我要你一直在我身邊

I’d give my all to have
Just one more night with you
我奉獻出一切,指為了能多何你共渡一夜
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
我願意冒著生命危險,只為了能在你身旁
’cause I can’t go on
Living in the memory of our song
因為只活在回憶裡,我會無法生存
I’d give my all for your love tonight
今晚,我願意為了你的愛付出一切

Baby can you feel me
寶貝,你感覺到了嗎
Imagining I’m looking in your eyes
想像,我正注視著你的雙眸
I can see you clearly
我可以那麼逼真的看透你
Vividly emblazoned in my mind
生動的在腦海裡稱讚你
And yet you’re so far
然而,你卻是如此的遙遠
Like a distant star
有如很遠的一顆星
I’m wishing on tonight
我祈禱就在今晚

I’d give my all to have
Just one more night with you
我奉獻出一切,指為了能多何你共渡一夜
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
我願意冒著生命危險,只為了能在你身旁
’cause I can’t go on
Living in the memory of our song
因為只活在回憶裡,我會無法生存
I’d give my all for your love tonight
今晚,我願意為了你的愛付出一切

[guitar break]

I’d give my all to have
Just one more night with you
我奉獻出一切,指為了能多何你共渡一夜
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
我願意冒著生命危險,只為了能在你身旁
’cause I can’t go on
Living in the memory of our song
因為只活在回憶裡,我會無法生存
I’d give my all for your love tonight
今晚,我願意為了你的愛付出一切