Ｑ：這個系列是不是寫爽的？
Ａ：小矮人的帽子立起來了。

7. Sigur Rós - [Untitled] (Track 3)
出自2002年十月的【()】




親愛的：
當你降臨在這個世界上時，
天空的恆星就又多了一枚。

渴望你睜開後的第一眼，
能夠看見的，是我們所期望的美麗世界。

在你學習發音與模仿說話時，
我們充滿期待的猜測，你的第一句話是多麼的平凡而偉大。

在你甚至開始跳了起來後，
我們不禁擔心偶然的疏忽，會讓我們失去了你的蹤跡。

也許你無法理解，當你承受我們責罰而哭泣時，
我們的複雜心情，幾乎讓我們承受了好幾倍的痛苦。

也許你無法理解，當你逐漸脫離我們的關切時，
我們的複雜心情，在喜悅與悲傷之間不停的拉鋸著。

你會學到很多事情、失去很多事情、理解很多很多事情。
你會像我們、不像我們，或者有點像、有點不像。
你會對擁有我們而驕傲，或者會因為我們擁有你而感到驕傲。
你會逐漸感受到這一切、體會到我們曾經體會的，然後再次擁有複雜的心情。

然後你會知道「我愛你」不只是一個言語。

親愛的。
親愛的。

6. Paik - Tinsel and Foil
　 出自2001年的【Corridors】




「司機先生，請問可以開快一點，好嗎？」
『塞車啦！前面剛好有遊行示威抗議，所以車子開不快啦！」
「什麼？拜託！司機先生，我要盡快趕去那家餐廳，不然我愛人就要被別人求婚了！」
『喔！啊求婚就求婚，她不是你愛人嗎？」
「那個人耍了些小手段，想害我被愛人誤會，然後趁虛而入…絕對不原諒他！」
『真的嗎？」
「真的！」
『…」
「請相信我！」
『好吧！那就看我的…」
「你有什麼方法嗎？還是，有什麼捷徑嗎？」
『我問你，你下定決心了嗎？無論如何都要趕到嗎？」
「那當然啊！我連工作都放棄了！」
『不在乎任何手段和結果？」
「不在乎！我根本沒有手段可言，只有往前衝！結果成功不成功，我都不在乎！」
『好的…那你繫好安全帶…」
「…」
『要衝了喔…」
「司機先生…」
『恩？」
「前面是示威人群耶！你要去哪？」
『不是要趕去那家餐廳嗎？」
「是啊！那幹嘛－」
『那就這樣比較快－」
「哇！哇！哇啊！」
『嘿嘿嘿！滾啊！閃啊！」
「司司司司司司司司機先生！」
『幹麼？」
「人、人、人…飛起來了！輾過去了！嗚哇！」
『加速了！」
「哇！快躲開！哇！哇！哇～～～～～～～～～～～～」
『恩？剛剛那大塊頭真難過去。」
「噁…」
『衝啊！」
「…」
「…」
「…」
「…」
「…」
『總共兩百六十五元」
「嗚噁…」
『找你三十五元，謝謝！祝你愛情順利啊！」

5. A Silver Mt. Zion - Sit In the Middle of Three Galloping Dogs
出自2000年五月的【He Has Left Us Alone But Shafts of Light Sometimes Grace the Corners of Our Rooms】




　　「恩？怎麼了？」
　　『跟妳說一件事。」

　　身旁赤裸的女子，背部靠著床頭坐著。
　　她叫做…名字我忘記了，總之不重要。

　　「剛剛實在是很舒服，我很快樂。妳快樂嗎？」
　　『你怎麼這麼說話啦！』她露出了不知所措的表情。
　　「我是說真的啊！和其他人相比，妳意外的在這方面很主動喔！」
　　『…你在說什麼？』
　　「真的，我很喜歡妳，也非常喜歡和妳做愛。」
　　『…我也很喜歡你。』
　　「恩，今天實在是太高興了。」

　　我喝了口冰水，繼續說了下去。

　　「因此，這次又是一樣的結果了。」
　　『什麼結果？』
　　「從何說起呢…」

　　我緩緩的將衣服穿上，滿足感伴隨著罪惡感而來。
　　如果我是正常人就好了，唉！

　　「妳會如何收藏、保存自己最喜歡的東西？」
　　『像是布偶那類的嗎？』
　　「可以算是。」
　　『當然是收好、避免他們受損遺失吧！』

　　「我喜歡的東西，因為怕他們有什麼意外，所以…」
　　
　　我坐在床旁，看著她穿好衣服。
　　
　　「對我來說，最終極的快感，是在我最喜歡它們的時刻，丟棄它們。」
　　『哇！你有病啊！我掉了一個最愛的帽子，都會難過好幾天了。』
　　「我當然會很難過啊！難過到就像要死了一樣。」
　　『那幹麻要丟掉你喜歡的東西？』

　　「…我發現，在極大的痛苦之中，我嘗到了只能這麼樣得到的快感。」
　　「那不太像是吃到美食、享受舒服的睡眠，或者是美妙的高潮射精一樣的喜悅快感。」
　　「剛開始，我以為自己只是沒想像中那麼悲傷的緣故。」
　　「漸漸的，痛苦與快感逐漸融合在一起，已經操控了我的行動目的。而我已經受夠了。」

　　「所以，妳滾吧，我要死了。」
　　然後我就失去了呼吸。

4. Mogwai - Moses I Ain’t
出自2003年一月的【Happy Songs for Happy People】




「這裡是哪裡？」
她清醒過來之後，自然的往四周查看環境。
周圍是木製的三層建築，以及小碎石鋪成的道路。
世界的顏色是黑白深淺漸層所構成的。

「不可能…」
睡前正在看著旅遊書籍的她，突然在書籍圖片中的地點醒來。

「這應該是作夢吧…」
她敲了敲地板，確認是否身處於原來的物理世界。
些許的疼痛，告訴了她這個難以置信的事實。

「那是…」
她向前方走了幾步，看到了較為高聳的樓塔。
塔頂上的古鐘敲響，卻像是按下了靜音似的，聽不見鐘的響音。

「Is anybody there?」
回應她的，只是一片寧靜，與些許穿過房屋間的風聲。

「怎麼回事…」
然而，她很快的冷靜了下來，先是確認四周有無任何的危機潛伏。

「看來真的進入那張圖裡了…」
她朝著街角前進，不清楚出口在何處，也沒有任何的打算。
她消失在廣場的邊緣。
她抬頭看著灰白的雲，撥開被風吹起的側髮。

「也許…」
她靜靜的看著某一處－就像畫中的人物一樣－夾雜圖畫的動感而靜止。