2004-10-29 22:56:33佛洛依德

頹廢的Radiohead-頹廢的Creep

這也不是什麼新聽到的

而且這首歌只是很格式化的Brit-Pop
專輯Pablo Honey也並非什麼驚人之作


試聽連接
http://yesnet.free.fr/musique/mp3/Reservoir%20Rock%20205%20-%20Radiohead%20-%20Creep.mp3


Creep

When you were here before, couldn’t look in your eye
You’re just like an angel, your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You’re so FUCKIN’ special

But I’m a creep, I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here

I don’t care if it hurts, I want to have control
I want a perfect body, I want a perfect soul
I want you to notice, when I’m not around
You’re so FUCKIN’ special
I wish I was special

But I’m a creep, I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here, ohhh ohhhh

She’s running out....
She’s running out, she’s run, run, run, run....run....

Whatever makes you happy
Whatever you want
You’re so FUCKIN’ special
I wish I was special
But I’m a creep, I’m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don’t belong here
I don’t belong here





在猶如完美的天使面前,醜陋如爬蟲的自己,顯得令人怨恨憤怒的存在:
我是渺小的,高攀不上妳。
我是自卑的,匹配不上妳。
努力要讓妳快樂,讓妳得到想要的;
妳是如此的特別,而我真他媽希望我也是特別的。
But I’m a creep......What the hell am I doing here?
So she’s running...
I don’t belong here,don’t belong her.



自卑的頹廢美感
這首歌確實會讓人一放在放
然後倒在床上
深深的感到自己的無力


失戀被甩的時候可以放來
大聲唱和