【男人的心中只有男人】拍出同性戀男人和異性戀男人的親密互動

通常異性戀男人和女人在一起的目的就為了上床；然而當異性戀男人有機會和同性戀男人玩在一起時，可以做的事可就多了，談股票、看表演、運動、旅行…都可以；甚至…也可以上床！也是去年以【我的軍中情人】(Yossi & Jagger）轟動全世界的以色列同志導演伊藤福克斯（Eytan Fox）在他今年的最新作品【男人的心中只有男人】（WALK ON WATER）中，再度向禁忌話題挑戰。

這次他安排了一個同性戀男人和一個異性戀男人一起去旅行，伊藤先以兩個男人間的「性向相斥」（一個是同性戀，一個是異性戀）、「國籍相斥」（一個是德國人，一個是以色列人）和「職業相斥」（一個是老師，一個是情報局專員）開始，進而相互挑逗試探、暗中攻城掠地，探索截然不同的兩個男人之間可能的同性愛交集地帶。到底兩個男人一起去旅行可以做什麼？尤其是兩個志趣完全不同異國男人?【男人的心中只有男人】中，觀眾將可隨著兩個男主角一起到兩個聖地－「耶穌聖地」耶路撒冷和「同志聖地」柏林一起去朝聖。


【男人的心中只有男人】訴說兩個迥然不同城市的愛情故事

【男人的心中只有男人】（WALK ON WATER）獲選為今年柏林影展「世界大觀」單元的開幕片。劇情描述一個以色列情報局專員，為了追查一名前納粹軍官的下落，奉命喬裝成導遊陪著他的孫子－一個帥氣活潑的年輕人到以色列去旅行。倆人參觀了耶穌的聖地－歷史悠久的耶路撒冷城，還沿著以色列的海岸線四處去遊玩。沒想到這個年輕人卻在旅途中卻直接表明他是同志，以及他對他的好感，讓情報局專員完全無力招架…。旅行結束，無話不說的倆人結成了莫逆。後來倆人更在柏林相聚，然而當這位情報局專員也見到了年輕人的家人時，此時他的工作顯然和愛情是衝突的，他們之間的感情也將自此面臨最大的考驗…。

導演伊藤福克斯向來執著於說同志的愛情故事，在這個橫跨兩個迥然不同個性的城市，伊藤福克斯要說的話都在【男人的心中只有男人】裡。這部愛情電影，不但完整呈現兩個城市的同志生活形態，還更進一步探討同性間友情與愛情的分際，電影更提及人面對不可能改變的事（如性向、歷史等），應給予更多的愛和寬容…。

【男人的心中只有男人】首映柏林同志市長來打氣，台灣月底上映

當【男人的心中只有男人】片在柏林影展首映時，柏林最受歡迎的同志市長渥瑞特（Klaus Wowereit）還前來致意和打氣。長得娃娃臉的渥瑞特當時競選柏林市長時，因為公開宣佈自己的同志身分而引起輿論譁然，一躍成為全世界的同志名人。他的當選也為原本就有「同志聖地」之稱的柏林，更添上一頁傳奇。

【男人的心中只有男人】全片對白幾乎以英語為主，偶爾也加入德語和以色列的希伯來語，全世界各國的版權幾乎都已經售光，美國發行片商更是拔得頭籌，在今年初一開賣時即買下，預計與法國、日本同步在明年初推出；德國則安排於下個月先行上映。台灣提早於本月底上映，成為全世界最先上映的地區（以色列除外）。