2006-06-24 11:57:05絕對懷疑
罄竹難書!?
最近最熱門的話題...除了泰安休息站之外...大概就是這個罄竹難書了吧...
根據教育部成語辭典的解釋..即使把所有竹子做成竹簡，也難以寫盡。語或本於呂氏春秋˙季夏紀˙明理：此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹猶不能書。後漢書˙卷六十六˙公孫賀傳也有南山之竹，不足受我辭。之說。至舊唐書˙卷五十三˙李密傳：罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。後遂用罄竹難書比喻罪狀之多，難以寫盡。
根據教育部成語辭典的解釋..即使把所有竹子做成竹簡，也難以寫盡。語或本於呂氏春秋˙季夏紀˙明理：此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹猶不能書。後漢書˙卷六十六˙公孫賀傳也有南山之竹，不足受我辭。之說。至舊唐書˙卷五十三˙李密傳：罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。後遂用罄竹難書比喻罪狀之多，難以寫盡。
明明就是負面的成語..就因為陳總統水扁先生說錯了..咱偉大的某部長先生偏偏硬要把它解釋成是..「罄是盡」、「竹是竹片，在紙發明前是書寫工具」、「難是難以」、「書是寫」，四個字連在一起的意思是「用盡所有的紙張都寫不完」，表示事情很多。
真的有必要這樣子的去曲解成語..然後迎合長官的錯誤嗎?害這幾天辦公室大家一直都在說..您對公司的貢獻真是罄竹難書阿..>"<那我也就忍不注的說了..您音容苑在的功勞..對我等來說真是罄竹難書阿...
PS.今天也放上了幾首歌..請移駕到我的播客收聽吧..文章來源(Article From): http://blog.webs-tv.net/cato/article/2388895
真的有必要這樣子的去曲解成語..然後迎合長官的錯誤嗎?害這幾天辦公室大家一直都在說..您對公司的貢獻真是罄竹難書阿..>"<那我也就忍不注的說了..您音容苑在的功勞..對我等來說真是罄竹難書阿...
PS.今天也放上了幾首歌..請移駕到我的播客收聽吧..文章來源(Article From): http://blog.webs-tv.net/cato/article/2388895