荷蘭畫家維梅爾畫的《秤天平的女人》(A Woman Holding a Balance)畫作，是畫一位女子手裡拿著一把秤，桌上除有珠寶盒外，珍珠的散珠及項鍊也散落在桌上，難道她真的是在秤珍珠嗎？

  按畫裡牆上「畫中畫」透露的訊息，原來是在闡釋“最後的審判”最後審判代表神在審判衡量人，此位女子拿著天平，在衡量珍珠的價值在哪兒？卻不真的是在秤珍珠到底有多重！

  至於一般珠寶商家再衡量珍珠的價值、重量、價錢時，項鍊的話，店家買賣都以「串」為單位，即相同的長度，不同的大小、品質為購買單位，至於散珠，則以個或對。

  換作是珍珠養殖戶或拍賣場的場景，珍珠買賣則用“貫、匁”來做計量單位，1貫=3.75公斤(1貫=1000匁，1匁等同我們用的1錢，換算成公克則是3.75公克。)“匁”也是珍珠國際交易的單位，英文以“Momme”做表記，匁的重量同中間有孔的日本“五元”銅板，即在神社往香油箱投擲作香油錢，聽說最具“有緣”效力的銅板重量是一樣。