2013-09-21 11:46:34蔡蟳

中西・西中合璧的設計

  上星期聽了陳國珍老師的一個演講,會中她說了個很具深省的話。當中國大陸全盤追求西化,很多從事設計製作的人都陷入此種迷思,某位外國的大師則提醒著說:「你們要回到文化的根。」

 

  說是當頭棒喝或是醍醐灌頂的這句話,確實是如此!

 

  充分吸收自國文化,確立自己精神內涵,接著再來求新求變,說是中皮西骨也好!或說西皮中骨也行!能夠感動顧客促成行動歸隊,此也才是成功的作品

 

  拿外國傳來的宗教舉例教堂裡頭所崇敬的神,耶穌、瑪麗亞是未曾改變!那麼,有中西合璧的教堂建築,難道就沒有西中合璧的廟宇?有的,高雄漢神百貨對面的佛教會供奉的,不也是我們信仰的佛祖(且莫說拜了幾千年佛祖還是外國的神喔?)精神也沒改變啊!

 

  再借用陳老師的一句話經典不曾改變,唯有焠鍊後輩的我則斗膽想說精神未曾改變,唯有昇華



新竹西門街天主堂



台南友愛街天主教堂。



台南市開山路中華聖母主座教堂

 

高雄成功路的佛教會是創新廟宇仿教堂建築的西中合璧佛寺