朝辭白帝彩雲間 千里江陵一日還

兩岸猿聲啼不住 輕舟已過萬重山

【注釋】
　①白帝城：在今四川省奉節縣東白帝山上。　②江陵：今湖北江陵縣。

【品評】
　　　乾元二年（759）， 李白因永王苣事被流放夜郎，到白帝遇赦，歸途作此
　詩。詩題一作《下江陵》。
　　　盛弘之《荊州記》雲：“惟三峽七百里中，兩岸是山，略無缺處，重岩疊
　嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕，或王命
　急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以急也。每
　至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引淒異，空谷傳響，哀轉久絕。故
　漁者歌曰：‘巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。’”明人楊慎《升庵詩話》
　卷四引此文，評論道：“太白述之為韻語，驚風雨而泣鬼神矣。”其實，李白
　此詩，並非述盛弘之文為韻語，而是即景抒情，戛戛獨造。其藝術效果，也不
　是“驚風雨而泣鬼神”，而是輕快喜悅。
　　　作者在流放途中所作的《上三峽》詩里說：“三朝上黃牛，三暮行太遲。
　三朝又三暮，不覺鬢成絲。”如今忽然遇赦，乘船順流而“還”，其重獲自由
　的喜悅感、輕快感與江流之快、歸舟之“輕”水乳交融，便創造出這首千古名
　作，被王士詖推為“三唐壓卷”。
　　　前兩句，似與《荊州記》“朝發白帝，暮到江陵”無異，實則後者只客觀
　地寫江行之“急”，前者則用一個“辭”字、一個“還”字托出抒情主人公的
　神採與心態。他不是經白帝西去夜郎，而是“辭”白帝東“還”江陵，已露喜
　悅之情。辭白帝于朝日照射的彩雲之間，色彩絢麗，形象優美，又強化了喜悅
　之情。白帝既在“彩雲間”，則高屋建瓴，江水奔瀉，江陵一日可還之意已暗
　寓其中。“千里”極遙，“一日”極短，“千”與“一”對照，突出地表現了
　東“還”之快出乎意料，驚喜之情，見于言外。前兩句已寫完由“辭”到“還”，
　概括性極強而形象性不足，于是掉轉筆鋒，補寫“一日”之間的見聞，就聞的
　方面說，“猿鳴三聲淚沾裳”，這是行經三峽者的典型感受，詩人卻以“兩岸
　猿聲”作鋪墊，突現“輕舟”如飛的輕快感。就見的方面說，“千里”之間，
　景物繁富，一句詩如何寫？詩人只用“已過”二字，而重山疊嶂、城郭村落等
　等扑面而來、掠舟飛退的奇景，已如在目前。
　　　浦起龍《讀杜心解》稱《聞官軍收河南河北》為杜甫“生平第一首快詩”。
　這首《早發白帝城》，也可以說是李白生平第一首快詩。