The Longest Distance in the World

（原作：2002.6.13）

多年前網路上流傳一則謠言：世上最遙遠的距離，不是生與死，而是你就在我身邊，你卻不知道我愛你。

不知是不是真的是Tagore的詩，是也好，不是也罷，都不會改變我對這句話的反感。一來它早已被用濫了，二來它本身就是一個濫情的句子，套用余光中的話，這是「花花公子的散文」（Coxcomb’s Prose），而「幾乎每一位花花公子都會攀在泰戈爾的白髯上，盪秋千、唱童歌、說夢話」。這是不識愁滋味又沈浸在自以為是的（所謂的）「愛情」裡的人講的話，是從未遭逢過生離死別的幸福的人兒講的話。世界上最遙遠的距離，當然是生與死，那是人生永遠無法彌補、無法挽回、無法避免的創傷。她現在不知道你愛她，你總是有機會可以告訴她；再說，喜歡一個人，又何必一定要說出來？又何必一定要讓對方知道？能夠默默祝福、思念著自己喜歡的人，不也是種幸福嗎？又何必一定要成為情侶？只要對方活得健康平安快樂就好，這樣自己也會快樂，這才是真正的「愛」。而不是華而不實的謊言。就算她知道你愛她，湊巧她也愛你，你們又幸運得可以在一起好了，到最後，總是要面臨死別，那是世界上最遙遠的距離。