2006-11-07 14:11:02紐約客
放松…垮掉
刚过去的两个星期,每天除了上班,其余的时间几乎都在温习日文。昨天,有些累了,除了在办公室里帮医生翻译讲词,就不想再温习了。
晚上上过日文课,回家时已10时许。电视正播着《呆佬拜寿》,我就一屁股坐在客厅的冰冷瓷砖上,一直到12时。
今早也懒得把日文书带上就出门了。一整个早上,看着那荧幕就只翻译了那几个句子,脑子里空荡荡的。
原来,放松对我来说就等如垮掉。
晚上上过日文课,回家时已10时许。电视正播着《呆佬拜寿》,我就一屁股坐在客厅的冰冷瓷砖上,一直到12时。
今早也懒得把日文书带上就出门了。一整个早上,看着那荧幕就只翻译了那几个句子,脑子里空荡荡的。
原来,放松对我来说就等如垮掉。
不要自虐到连晚上发梦也被吓醒的地步…那是太严重了!!