2004-11-10 14:51:15烏拉千‧季
二看《十三號廢棄物》(《W XIII PATLABOR THE MOVIE 3》)
封面介紹:
在日本隨著《P3》一起上映的短片《MINI PATO》──原監督押井守製作的竹筷動畫(就是用竹筷子當材料),此人為斯波繁,特車二課整備班主任,在《MINI PATO》中負責第二話〈光榮的98式AV〉 從機械人動畫的歷史觀點,對於英格拉姆進行詳細考察,大大諷刺了超級系機械人...
這次我完全不把它當作是「PATLABOR THE MOVIE 3」,而是獨立於系列之外的《W XIII》(13號廢棄物),純粹就是一部動畫,只不過觀賞者需要有「PATLABOR」的世界觀概念(也就是外傳型式)。
記得初次觀看此片後,第一個聯想到的是楠桂的《鬼切丸》(中譯:小鬼看刀,很蠢的譯名)。在《鬼切丸》裡,所謂的鬼都是由女性的怨念幻化而成的,各種強烈的負面情感所滋生的怨念,而母親對於子女的關愛竟也包括在內,由於對死去的子女不能忘懷的思念,進而逐漸扭曲的愛,女人終於成為鬼,無止境的在找尋自己親愛的子女。金庸小說《天龍八部》裡的葉二娘,也是這樣的例子,只不過在不同的體裁裡呈現的方式不同。(一為怪談式漫畫、一為武俠小說)
在《十三號廢棄物》的原作漫畫中,岬牙子以接近「瘋狂博士」的形象出場。但是在動畫版裡,岬牙子依然瘋狂,但瘋狂的是如前兩例中的「母親的執念」,她利用身為生科研究員的身分,將父親所研究的「西協細胞」與死去女兒的癌細胞相結合,培養出所謂的「十三號廢棄物」,對於她而言,只要女兒能夠重新回到這世上,不管以什麼樣的面目都無妨。
《鋼之練金術師》裡的艾力克兄弟,同樣為了讓母親復活,不惜使用禁忌的鍊金術。不同的是,他們失敗了,不,應該說是他們還算神智清醒,知道鍊出來的那一團只有血肉,不知何以名之的,不能算是「母親」吧。
相較之下,岬牙子對於死去女兒的思念,異於常人的偏執──或許真是身為科學家的認知,即使十三號根本不能算是人,但她對於十三號的愛,不因外型所囿,因為她知道,十三號有著女兒的癌細胞,對她而言,十三號就是她的女兒。
片中岬相當重要的一段對白:「怪物、baker’s dozen、13號廢棄物……人們用各式各樣的名稱稱呼她,然而對我而言,那個孩子的名字只有一個……」表態了岬對十三號的深切感情。
在預告片中,重要場面幾乎全都出來了(或許是挾著《P3》的名號,有不少LABOR、98式、後藤隊長的畫面出現,不過事實證明,他們出場的畫面也就是這些了),但在觀後發現,若是沒有綜觀全片,那麼畫面也不過是死佈景。
當然,在預告片(精采剪輯)之外的絕佳場景,還包括了:久住在開完會議後不經意將煙蒂塞入秦的易開罐裡、久住在家裡邊吃著御便當聽著黑膠唱片、在廢棄體育場開打時,透過演唱會設備傳出的鋼琴曲、片末搭配著新聞播報[天氣預告]的東京全景等等。這些場景透露出濃厚的劇場特色,或許這也是本片特地找資深舞台劇演員擔任久住的聲優的原因。
在抽離了原有的《P》系列特質(註),本片將重心縮小為人與人之間的情愫互動,尤其是在和《P1》、《P2》那樣探討電腦病毒式恐怖行動、及國家體系對於都市規模的恐怖行動的應變等等相較,本片真是算小品。
正如該片在文宣所稱,怪獸電影、警探電影、通俗電影,本片可以有著這些多樣的名稱。當然也可以擴充為更具畫面、震撼力的大製作電影(不過該片從1994年公佈製作到2002年真正上映,也拖了八年,這樣還不算大製作?),但是該片仍然將其重點擺在岬、秦、久住,乃至於後藤等人的互動關係上,再對照片尾的網路留言版一幕,政府都特意將此事件隱瞞,謊稱為恐怖份子的生化武器攻擊事件,那麼,誰又會在乎十三號所代表的生物科技(生物武器?)會對社會造成何種影響?
註:
此片之所以會獨立於《P》系列之外,主要還是因為原製作班底「HEADGEAR」(再註)在此片的份量縮減。
監督換成以往從未參與過《P》製作的高山文彥和後續接手的遠藤卓司(押井犬倒是跑去拍爆笑版的《Mini Pato》)。
結成正美、高田明美變成原案,伊藤和典消失,留下來的只有出淵裕、川井憲次(再再註)。
再註:
HEADGEAR成員
漫畫原作:結成正美
劇本:伊藤和典
人物設計:高田明美
機械設定:出淵裕
監督:押井守
再再註:
川井憲次(音樂)和千葉繁(配音)多半是隨押井守附送的贈品,不,是有良好合作關係的夥伴。
川井憲次之於押井守就像久石讓之於宮崎駿,幾乎是御用音樂總監。
至於千葉繁則是押井守的好友,除了在《P》系列擔任斯波繁茂一角的配音及聲優監督外,也曾參與押井守1986年的真人電影《紅色眼鏡》演出。