For you，a thousand times over
為你，千千萬萬遍。

這台詞，
第一次是出現在風箏比賽後哈山對阿米爾說，
轉身前的那個眼神，是信任、堅定、崇拜，是看不到雜質的純粹，
第二次是出現在阿米爾帶著哈山的孩子到了美國後，
轉身前的那個眼神，是贖罪、坦然、釋懷，是終於放下過往的輕鬆。

這部片親情、友情、民族情感交錯，
逃出生天的阿米爾，靈魂卻被錮桎在彼端家鄉，背負著秘密與背叛的重量。
最後停格在漫天飛轉的風箏，挺好的，總會想起哈山那義無反顧的眼神。
於是我想找到一個人你願意對他說For you, a thousand times over而他也願意這樣回應的話，
那應該就是人生最美的畫面了。
只是要記得，這回應還要即時，
慢了一步的體認或是出了什麼差池，卻會成了最懸念的遺憾。