RAN
對於班上的大陸人我一點都不熟悉阿，我想我需要
時間跟他們相處吧!!我們班有ㄧ個男生也是台南人，
好險我有什麼問題可以問他，還有另外ㄧ班也有ㄧ
個台南女生，如果有什麼疑問就可以請教他們了!!
還有我們班有ㄧ個很害羞的泰國妹，她長的還滿可
愛的，可是很害羞不太敢講話，我想之後我會常找
她講話的，現在學的課程很簡單，期末考完我會放
10天的假，到時候我再找你出來吃飯喔!!^^
對於宿舍的房間，已經可以慢慢習慣了，既然不喜
歡這間房間，我想把自己的房間布置得漂亮一點，
這樣就不會那麼討厭這間了，你說是吧!?我也會忍
耐不愉快的事情阿，當下遭遇到的時候實在是很難
受，但我會向你學習忍耐度過的~~。
你在台灣也要加油喔!!希望你的打工可以順利耶!!
回台灣你也要跟我說你打工的事情唷!!:)
版主回應
嗯嗯~ 那就好了咩! 既然你能夠學著自己轉換心境，
那是再好也不過了!!:)~
你期末考完是什麼時候呢??
OK啊~ 我等你的電話喔!^^
關於我之前跟你說的打工...
他們似乎是要等我期中考後再跟我聯絡的樣子~
這陣子我也得先準備考試那些的吧~
不過我有去試做過一天 感覺那邊的人都還不錯!
之後上手了 也是也一個人擺攤...
不會有和其他人相處的困擾之類的~
希望之後可以一切順利就好了ˊˇˋ
我能了解你在出門在外自己一個人的心情~
((雖然從小到大讀書都還從未離開過台南= =...
有時候必須堅強點... 尤其那裡又是國外 要回家總是沒那摩容易，總之 一定要先把自己照顧好... 要回家隨時都會有機會的!
so,fight!!:) and just be careful!!
RAN
謝謝你伊涵，有你這朋友真幸運~~，一直給我加油
打氣，我總算有點安慰。(哭)
是阿，充滿期待的日本行結果變成這樣，落差很大
我實在是很難接受，也許日子久了就習慣成自然了
吧??還有你講的那個台語的還滿有笑點的，哈哈XD
大陸人喔，我也不知道，充滿大陸人的班級，班上
只有我ㄧ個人是台灣人，感覺有被包圍的fu~，我是
弱勢團體阿~~!!(淚奔...)等我哪天有時間回國的話
，我ㄧ定找你出來講很多日本的事情。
說到耐力你比我更厲害，我想這方面我要跟你好好
學習，我的耐力其實很弱的。><
版主回應
別這麼說咩！～ 朋友本來就要互相鼓勵啊！＝ˇ＝
其實我覺得。。。
你人既然都已經在那了 也沒辦法了。。。
往好處想會不會好一點呢？！
有空就多出去走走之類的。。。
現在不是正值日本櫻花季嗎？！
很多人想去都沒辦法去的說！（（＝舉手 其中之一
可以幫我拍點美麗的照片嗎？！＠＠
我一直肖想很久了說ˊˇˋ
你也可以藉此開開心境 讓自己開心一點阿！！～
畢竟都特地到那裡了 別讓心裡淨是一些不開心的咩！
班上真的只有你一個台灣人喔？！～－口－
糟了。。 那你真的講話得小心點！！
阿不然很容易被圍毆捏！～ＸＤ 大陸人不好惹啊！！
嗯嗯。。。 希望妳快點回來喔！
還等你跟我講你的遭遇 和照片喔！Ｘ）
唉～ 雖然我年紀比你小
但這種事 我好像還挺習慣的 感覺是個傷痕累累的過來人ＸＤ
其實要真的遇到了 才能變得更堅強啊～
我相信 你若是能照降子。。。 堅持地度過了話
一定能變得更加不凡 勇敢的！
加油囉！！：）
RAN
我只能忍耐了不然還能怎樣??整個很無言阿!!
今天去學校都是大陸人整個很無奈，以後還要
跟他們相處ㄧ年，想到我就頭痛!!
宿舍的生活也還沒習慣，ㄧ切都還沒習慣，我
真的好想哭喔!!><
版主回應
加油~!! 堅強點!!~
這對你來講也許會是一場需要耐力的馬拉松...
但別忘了 跑完總有人會著急著為你遞毛巾的!
你的爸媽你的家人，還有包括我在內你的朋友們...
都很希望你趕快學成歸國啊!!
充滿憧憬的日本之行也許並沒有想像中完美
但當妳忍耐著走過的時候...
等待你的還是溫暖的家呀啊!!還有我們這些你熟悉的朋友...
所以 不要氣餒!...
雖然遇到那些大陸仔 每天都京片子的 的確是挺令人反胃的ˊˋ
那你就用台語跟他們說...
『ㄆ謝，拰祖母聽無啦!!!~~~ XD...』
哈哈... 還是算了
我怕你講完後小命就不保了= =
反正 不需要太理他們啦...
保持自己的步調就好了!!~ 相處得來就相處...
處不來的就別相處啊!! 這不也是你當初跟我講的嗎?!X)~
別哭了!! 雖然我應該這麼說...
但是我覺得如果真的無可奈何的時候還是哭出來會比較好一點吧...
不過要記得振作起來喔!!
RAN
剛開始來我很生氣，因為宿舍沒有想像中的好，
房間好小又好冷，不過好險有暖氣，不然我會
更生氣的!!
而且這附近的生活機能也沒有很方便，有點被
騙來住這間的感覺，我真的很無言，日本的房子
都小小窄窄的，真得讓人不舒服~~。
版主回應
天啊～ 感覺真的有點糟耶＝ ＝...
跟他當初講的有很大的落差嗎？！...
既然是降的話，那我想裡面多住一個人應該也不會被發現吧？！＠＠
重點是...連住的地方都讓你感到不舒服了
還有心情讀得下去嗎？！...
不過我想就算你跟他申訴後
換的地方應該也不會有多大的差別吧！- -
日本的住宅本來就是降子了咩/.\～
我只能說... 忍耐點！！～ 等適應了應該會好一些吧！冏
RAN
我已經在日本東京了，都還沒習慣好痛苦喔!!><
每天都好多事情好忙碌也好累，明天要去做程度
測驗，後天就正式上課了，好辛苦的留學生活~~
版主回應
能平安地到達真是太好了！！～＾＾
現在忙碌的步調也許讓你感到痛苦。。。
但是習慣了或許會好一些吧？！～
要加油喔！！ 讓自己儘早適應一切！
是我的話可能也沒辦法那麼早堅強０。０。。。
但是別忘了，這可是你的夢想阿！！～
當初是自己做出這個決定的不是嗎？！
一定要好好堅持下去喔！
在你回來之前。。。 我一定會去探望你的！－ˇ－
要等我喔！Ｘ）～
いつも応援してるから、頑張って！！－★
RAN
手紙を読みました。ありがとうね！！
うれしかったです。本当よ！！
プレゼントもありがとうね！！
かわいいですよ！！
版主回應
いいえ！－☆
好きなら良かった！！＾＾
明日はやっと出発だね、気を付けってー
いってらしゃいねー！！★：）
RAN
うん、頑張ります！！
過幾天我就要去日本了，你在台灣要好好
照顧妳自己喔!!至於出去玩嘛，我想就取
消吧，因為想要多一點時間陪陪我爸媽，
所以等之後我回國有機會，再出去吃飯吧!!
好捨不得離開台灣喔~~!!呵呵XD
版主回應
嗯嗯～ 路上小心喔！
我想我會盡量把自己遺失的那幾條神經線找回來綁好的！！＠＠
別讓自己再出任何意外才好！－ －
嗯～ 是該多留點時間陪陪家人的！！
不過有空還是出來喝個茶吧
不會耽誤你很多時間的～！
畢竟之後的一年要見面也沒那麼容易了ˊˋ
去了日本後要保重嘿！！ 別被陌生人拐走喔！＝ˇ＝
哈哈～
想念台灣的時候 就Skype和我用台語聊個天唄～
我會很樂意奉陪的！！Ｘ））
RAN
經過了那麼久的打工，我相信你在那裡學到了
很強的忍耐力吧!!雖然你老是出錯，希望你到
另一個地方可以少點出錯，還有請保持你強大
的忍耐力喔!!
版主回應
是啊，
在是受夠老是被責難的日子了ˊˋ...
也許我做得還是不夠好
不夠合他們的意，
但至少我努力過了~
會開口說我要離開 是因為覺得已經對得起自己了!
要不是因為耐力和想再試試看的心態
我也不會繼續留這麼久...
RAN也要加油喔!!
日本へ行ったら、人に負けないようにー
頑張ってね！！：）
對於班上的大陸人我一點都不熟悉阿，我想我需要
時間跟他們相處吧!!我們班有ㄧ個男生也是台南人，
好險我有什麼問題可以問他，還有另外ㄧ班也有ㄧ
個台南女生，如果有什麼疑問就可以請教他們了!!
還有我們班有ㄧ個很害羞的泰國妹，她長的還滿可
愛的，可是很害羞不太敢講話，我想之後我會常找
她講話的，現在學的課程很簡單，期末考完我會放
10天的假，到時候我再找你出來吃飯喔!!^^
對於宿舍的房間，已經可以慢慢習慣了，既然不喜
歡這間房間，我想把自己的房間布置得漂亮一點，
這樣就不會那麼討厭這間了，你說是吧!?我也會忍
耐不愉快的事情阿，當下遭遇到的時候實在是很難
受，但我會向你學習忍耐度過的~~。
你在台灣也要加油喔!!希望你的打工可以順利耶!!
回台灣你也要跟我說你打工的事情唷!!:)
那是再好也不過了!!:)~
你期末考完是什麼時候呢??
OK啊~ 我等你的電話喔!^^
關於我之前跟你說的打工...
他們似乎是要等我期中考後再跟我聯絡的樣子~
這陣子我也得先準備考試那些的吧~
不過我有去試做過一天 感覺那邊的人都還不錯!
之後上手了 也是也一個人擺攤...
不會有和其他人相處的困擾之類的~
希望之後可以一切順利就好了ˊˇˋ
我能了解你在出門在外自己一個人的心情~
((雖然從小到大讀書都還從未離開過台南= =...
有時候必須堅強點... 尤其那裡又是國外 要回家總是沒那摩容易，總之 一定要先把自己照顧好... 要回家隨時都會有機會的!
so,fight!!:) and just be careful!! 2009-04-10 18:49:53