2005-02-05 18:28:58牛頭犬
第五十五屆柏林影展競賽項目入圍名單
2005柏林影展競賽片
開幕競賽片：
《失落的血緣》Man To Man‧雷吉斯瓦尼耶（法／英）
‧ ‧‧《印度支那》Indochine法國導演新作，《莎翁情史》Shakespeare In Love喬瑟夫費恩斯與《英倫情人》The English Patient克莉絲汀史考特湯瑪斯主演，從非洲到蘇格蘭找尋人類與猩猩血緣關係。
競賽片：
「歐洲地區」
＊《恍惚的身影》Gespenster‧克里斯汀沛籌（德）
‧ ‧‧《蝴蝶振翅之後》Wolfsburg導演新作，一名法國婦人發現失蹤多年女兒。
＊《蘇菲的白玫瑰》Sophie Scholl – Die letzten Tage‧馬可羅斯慕德（德）
‧‧‧《我的寶貝會亂說話》Harte Jungs導演新作，一名女學生用生命反抗納粹的傳奇故事。
＊《歐洲那一天》One Day in Europe‧漢斯史托（德）
‧‧‧《柏林在德國》Berlin Is In Germany新銳導演以歐洲冠軍盃足球賽為背景，描繪各國瘋狂情景的喜劇片。
＊《漫步戰神廣場》Le Promeneur du Champ de Mars‧侯貝奎迪基安（法）
‧‧‧《愛情不罷工》Marius et Jeannette馬賽在地導演，以影像呈現法國前總統密特朗的私密告白。
＊《北非情未了》Les temps qui changent‧安德烈塔希內（法）
‧‧‧《野戀》Les Roseaux sauvages名導新作，凱薩琳丹妮芙與傑哈德巴狄厄飾演試圖再摩洛哥重拾舊情的老情人。
＊《憂鬱的語言》Les Mots Bleu‧亞倫柯諾（法）
‧‧‧《艾蜜莉的真實世界》完美搭檔導演柯諾與女演員希薇塔絲特再度合作，關於一名老師與封閉小女孩互動的故事，影帝塞吉洛普茲《哈利親愛吾友》Harry, un ami qui vous veut du bien合演。
＊《遺失的那一跳心搏》De Battre Mon Coeur s’est arrete‧賈柯歐帝亞（法）
‧‧‧《唇語驚魂》Sur mes levres導演與女主角艾曼妞德芙再度合作，描述一個男子想改變生活卻因此陷入另一場困境的故事。
＊《小城》Provincia meccanica‧史蒂芬諾莫蒂尼（義）
‧‧‧義大利影帝小生史蒂芬諾阿柯西主演的家庭社會寫實劇，新秀導演處男作。
＊《女兒的控訴》Anklaget‧賈柯圖森（丹）
‧‧‧丹麥紀錄片導演首部劇情片，丹麥當紅編劇金佛普艾克森《愛在你手心》Forbrydelser新作，描寫一對父女的親情糾葛。
＊《太陽旗下的裕仁》Solnze‧亞歷山大蘇古洛夫（俄羅斯）
‧‧‧俄羅斯名導的二十世紀狂人三部曲（《狂魔末日》Molokh、《遺忘列寧》Telets）最後一部，描寫掀起東亞腥風血雨的藏鏡人：日本裕仁天皇。尾形一成、桃井薰、佐野史郎主演。
「英美地區」
＊《四月殘酷物語》Sometimes in April‧拉烏貝克（美）
‧‧‧與多倫多觀眾票選最佳影片《盧安達旅店》Hotel Rwanda同樣描述盧安達內戰的殘酷故事。海地裔導演的HBO電視電影，黛博拉溫姬主演。
＊《不要吸大拇指》Thumbsucker‧麥可米爾斯（美）
‧‧‧短片及MTV導演的劇情長片處男作，描述一名永遠脫離不了口腔期的男孩的奇幻遭遇，飾演男孩的路泰勒普希剛獲得今年日舞影展最佳男演員獎。基努李維飾演治療他的口腔科醫生，蒂妲史雲頓演出他的狂熱母親。
＊《大公司，小老闆》In Good Company‧保羅魏茲（美）
‧‧‧《非關男孩》About A Boy導演新作，關於一名中年男子與他的年輕老闆的喜劇電影。丹尼斯奎德、托佛葛雷斯主演。
＊《瘋狂的吸引力》Asylum‧大衛麥坎茲（愛爾蘭）
‧‧‧《偷情》Closer劇作家與《烈火亞當》導演合作改編愛爾蘭名小說家麥葛瑞斯的驚悚小說，描述一名隨精神科醫師丈夫到療養院參觀的女子，迷戀上瘋狂殺妻雕刻佳的故事。娜塔莎李察遜、伊恩麥克連主演。
＊《海海人生》The Life Aquatic With Steve Zissou‧威斯安德森（美）
‧‧‧《天才一族》The Royal Tenenbaums導演新作，與老搭檔比爾莫瑞、安潔莉卡休斯頓、歐文威爾森合作，一部關於海洋學家向海底鯊魚復仇的喜劇片。
「亞洲地區」
＊《爆進天堂》Paradise now‧漢尼亞布阿薩（巴勒斯坦）
‧‧‧法德共同投資的巴勒斯坦電影，描述兩個準備發動人肉炸彈攻擊的巴勒斯坦人的倒數四十八小時。
＊《天邊一朵雲》‧蔡明亮（台）
‧‧‧《河流》銀熊名導新作，混雜色情工業、歌舞片、蔡式風格於一爐。
＊《隱藏劍、鬼之爪》‧山田洋次（日）
‧‧‧繼兩年前《黃昏清兵衞》柏林敗北後，山田洋次再度以強叭啦電影入圍，永瀨正敏與松隆子主演，同樣是關於在紛擾世俗中尋找生存位置的武士的故事。該片為去年東京影展開幕片。
＊《孔雀》‧顧長衞（中）
‧‧‧名攝影指導的導演作品，描述1977年至1984年間一個小城裡平凡家庭中各個成員的不同人生經歷。
「非洲地區」
＊《南非卡門》U-Carmen e-Khayelitsha‧馬克敦佛梅（南非）
‧‧‧以南非地方語言實景拍攝的電影版歌劇「卡門」，南非新銳導演的處男作。
非競賽片：
＊《全民情聖》Hitch‧安迪泰南（美）
《安娜與國王》導演喜劇新作，威爾史密斯飾演「約會博士」，專門配對怪腳男是與超熱辣妹。
＊《在日出前選擇愛妳》Height‧克里斯泰瑞歐（美／英）
‧‧‧莫銓艾佛利出品，艾佛利助導的處男作，五個紐約都會男女的愛情觀點。葛倫克蘿絲、伊莎貝拉羅塞里尼主演。
＊《盧安達旅店》Hotel Rwanda‧泰瑞喬治（英）
‧‧‧多倫多影展觀眾票選最佳影片。
＊《大師的門票》Ticket‧艾芒諾歐米、肯洛區、阿巴斯基亞羅斯塔米
‧‧‧義英伊三位大師合作的集錦電影。
閉幕片：
《金賽性學報告》Kinsey‧比爾康登（美）
性學大師生平故事。《眾神與野獸》Gods And Monsters導演新作，連恩尼遜、蘿拉琳妮主演。
開幕競賽片：
《失落的血緣》Man To Man‧雷吉斯瓦尼耶（法／英）
‧ ‧‧《印度支那》Indochine法國導演新作，《莎翁情史》Shakespeare In Love喬瑟夫費恩斯與《英倫情人》The English Patient克莉絲汀史考特湯瑪斯主演，從非洲到蘇格蘭找尋人類與猩猩血緣關係。
競賽片：
「歐洲地區」
＊《恍惚的身影》Gespenster‧克里斯汀沛籌（德）
‧ ‧‧《蝴蝶振翅之後》Wolfsburg導演新作，一名法國婦人發現失蹤多年女兒。
＊《蘇菲的白玫瑰》Sophie Scholl – Die letzten Tage‧馬可羅斯慕德（德）
‧‧‧《我的寶貝會亂說話》Harte Jungs導演新作，一名女學生用生命反抗納粹的傳奇故事。
＊《歐洲那一天》One Day in Europe‧漢斯史托（德）
‧‧‧《柏林在德國》Berlin Is In Germany新銳導演以歐洲冠軍盃足球賽為背景，描繪各國瘋狂情景的喜劇片。
＊《漫步戰神廣場》Le Promeneur du Champ de Mars‧侯貝奎迪基安（法）
‧‧‧《愛情不罷工》Marius et Jeannette馬賽在地導演，以影像呈現法國前總統密特朗的私密告白。
＊《北非情未了》Les temps qui changent‧安德烈塔希內（法）
‧‧‧《野戀》Les Roseaux sauvages名導新作，凱薩琳丹妮芙與傑哈德巴狄厄飾演試圖再摩洛哥重拾舊情的老情人。
＊《憂鬱的語言》Les Mots Bleu‧亞倫柯諾（法）
‧‧‧《艾蜜莉的真實世界》完美搭檔導演柯諾與女演員希薇塔絲特再度合作，關於一名老師與封閉小女孩互動的故事，影帝塞吉洛普茲《哈利親愛吾友》Harry, un ami qui vous veut du bien合演。
＊《遺失的那一跳心搏》De Battre Mon Coeur s’est arrete‧賈柯歐帝亞（法）
‧‧‧《唇語驚魂》Sur mes levres導演與女主角艾曼妞德芙再度合作，描述一個男子想改變生活卻因此陷入另一場困境的故事。
＊《小城》Provincia meccanica‧史蒂芬諾莫蒂尼（義）
‧‧‧義大利影帝小生史蒂芬諾阿柯西主演的家庭社會寫實劇，新秀導演處男作。
＊《女兒的控訴》Anklaget‧賈柯圖森（丹）
‧‧‧丹麥紀錄片導演首部劇情片，丹麥當紅編劇金佛普艾克森《愛在你手心》Forbrydelser新作，描寫一對父女的親情糾葛。
＊《太陽旗下的裕仁》Solnze‧亞歷山大蘇古洛夫（俄羅斯）
‧‧‧俄羅斯名導的二十世紀狂人三部曲（《狂魔末日》Molokh、《遺忘列寧》Telets）最後一部，描寫掀起東亞腥風血雨的藏鏡人：日本裕仁天皇。尾形一成、桃井薰、佐野史郎主演。
「英美地區」
＊《四月殘酷物語》Sometimes in April‧拉烏貝克（美）
‧‧‧與多倫多觀眾票選最佳影片《盧安達旅店》Hotel Rwanda同樣描述盧安達內戰的殘酷故事。海地裔導演的HBO電視電影，黛博拉溫姬主演。
＊《不要吸大拇指》Thumbsucker‧麥可米爾斯（美）
‧‧‧短片及MTV導演的劇情長片處男作，描述一名永遠脫離不了口腔期的男孩的奇幻遭遇，飾演男孩的路泰勒普希剛獲得今年日舞影展最佳男演員獎。基努李維飾演治療他的口腔科醫生，蒂妲史雲頓演出他的狂熱母親。
＊《大公司，小老闆》In Good Company‧保羅魏茲（美）
‧‧‧《非關男孩》About A Boy導演新作，關於一名中年男子與他的年輕老闆的喜劇電影。丹尼斯奎德、托佛葛雷斯主演。
＊《瘋狂的吸引力》Asylum‧大衛麥坎茲（愛爾蘭）
‧‧‧《偷情》Closer劇作家與《烈火亞當》導演合作改編愛爾蘭名小說家麥葛瑞斯的驚悚小說，描述一名隨精神科醫師丈夫到療養院參觀的女子，迷戀上瘋狂殺妻雕刻佳的故事。娜塔莎李察遜、伊恩麥克連主演。
＊《海海人生》The Life Aquatic With Steve Zissou‧威斯安德森（美）
‧‧‧《天才一族》The Royal Tenenbaums導演新作，與老搭檔比爾莫瑞、安潔莉卡休斯頓、歐文威爾森合作，一部關於海洋學家向海底鯊魚復仇的喜劇片。
「亞洲地區」
＊《爆進天堂》Paradise now‧漢尼亞布阿薩（巴勒斯坦）
‧‧‧法德共同投資的巴勒斯坦電影，描述兩個準備發動人肉炸彈攻擊的巴勒斯坦人的倒數四十八小時。
＊《天邊一朵雲》‧蔡明亮（台）
‧‧‧《河流》銀熊名導新作，混雜色情工業、歌舞片、蔡式風格於一爐。
＊《隱藏劍、鬼之爪》‧山田洋次（日）
‧‧‧繼兩年前《黃昏清兵衞》柏林敗北後，山田洋次再度以強叭啦電影入圍，永瀨正敏與松隆子主演，同樣是關於在紛擾世俗中尋找生存位置的武士的故事。該片為去年東京影展開幕片。
＊《孔雀》‧顧長衞（中）
‧‧‧名攝影指導的導演作品，描述1977年至1984年間一個小城裡平凡家庭中各個成員的不同人生經歷。
「非洲地區」
＊《南非卡門》U-Carmen e-Khayelitsha‧馬克敦佛梅（南非）
‧‧‧以南非地方語言實景拍攝的電影版歌劇「卡門」，南非新銳導演的處男作。
非競賽片：
＊《全民情聖》Hitch‧安迪泰南（美）
《安娜與國王》導演喜劇新作，威爾史密斯飾演「約會博士」，專門配對怪腳男是與超熱辣妹。
＊《在日出前選擇愛妳》Height‧克里斯泰瑞歐（美／英）
‧‧‧莫銓艾佛利出品，艾佛利助導的處男作，五個紐約都會男女的愛情觀點。葛倫克蘿絲、伊莎貝拉羅塞里尼主演。
＊《盧安達旅店》Hotel Rwanda‧泰瑞喬治（英）
‧‧‧多倫多影展觀眾票選最佳影片。
＊《大師的門票》Ticket‧艾芒諾歐米、肯洛區、阿巴斯基亞羅斯塔米
‧‧‧義英伊三位大師合作的集錦電影。
閉幕片：
《金賽性學報告》Kinsey‧比爾康登（美）
性學大師生平故事。《眾神與野獸》Gods And Monsters導演新作，連恩尼遜、蘿拉琳妮主演。