坐在散場的電影院裡，和我一起去看電影的君早已淚流滿面，正在用面紙拭淚，而我，卻只是沉默，一滴淚也沒流，記憶之沉重，情感之重量，故事裡有些深沉的情感，直至戲散了，我還未能自一片迷霧中甦醒過來。

片中最令我感動的一句台詞是傑克對始終逃避與他相守的恩尼斯說「但願我知道如何能離開你」，話未說完，恩尼斯早已痛哭失聲。我們總以為自己最痛，那是因為我們未曾痛過別人的痛。

導演李安說：「每個人心裡都有一個斷背山，只是你沒有上去過。往往當你終於嘗到愛情滋味時，已經錯過了，這是最讓我悵然的。」

他們愛的躲躲藏藏，小心翼翼，他們愛的極其艱辛痛苦，他們的愛帶給自己和身邊的人總是傷害，或許愛，總是藉著彼此傷害的形式銘刻入靈魂深處，愛就是輕易交付予對方傷害自己的能力。

平緩的節奏，高度的壓抑，片中的一切都是極力壓抑著的，照後鏡中逐漸遠離的情人身影，低矮土牆邊搥胸痛哭的恩尼斯，掛在衣櫃深處的兩件重疊的外套，一邊開車離開一邊落淚的傑克，李安處理感情的含蓄態度，卻正反映出了情感的深度。

哭不出聲的痛哭，心中流不出的眼淚，壓抑不住的嗚咽，無法正大光明吐露的愛意，一切的一切，都只能痛在心上，無法言說。

每個人心中，都有一座斷背山，或許，斷背山指的正是每個人心中誠實面對自己感情的所在，在斷背山上，他們愛的奔放自由，無所壓抑，他們只是純然相愛的兩個靈魂，而非世俗定位中誰的兒子，誰的丈夫，誰的父親，更非需要逃避社會異樣眼光的同性戀者，或許排除掉所有俗是價值定義後的感情，才得以純粹，我們心中始終都有座斷背山，但終其一生有幸得以登上的又有幾個人呢？




補充閱讀
2006.02.05　 中國時報 韓良露
三少四壯集---每個人心中都有一座斷背山

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-contentforprint/0,4066,1105130102+112006020500282,00.html