2007-01-25 23:11:56doo
偷偷喘口氣
改裝房子
讓我的生活突然變得
忙碌而且混亂
除了在家忙著招呼翻譯打下手
也不停的得上外面去挑三揀四
〔做決定〕向來不是我的權利
也因此從沒機會被訓練成強項
所以覺得 好辛苦
因為覺得辛苦
所以上圖書館借童書繪本來看
〔The Arrival〕
是我要鄭重推薦的一本無字天書
作者為 Shuan Tan 陳志勇
全書只有圖畫
卻把故事說得清清楚楚
即便沒有文字
依然深深憾動了我的情緒
我無法將它歸類為童書
因為感覺
是大人才會看懂才會感動的內容
台灣目前也許還沒有進口或出版
但我相信不久的將來就會出現了
如果有機會被感動時 請勿錯過
＊＊上圖是書內其中一頁而非封面
讓我的生活突然變得
忙碌而且混亂
除了在家忙著招呼翻譯打下手
也不停的得上外面去挑三揀四
〔做決定〕向來不是我的權利
也因此從沒機會被訓練成強項
所以覺得 好辛苦
因為覺得辛苦
所以上圖書館借童書繪本來看
〔The Arrival〕
是我要鄭重推薦的一本無字天書
作者為 Shuan Tan 陳志勇
全書只有圖畫
卻把故事說得清清楚楚
即便沒有文字
依然深深憾動了我的情緒
我無法將它歸類為童書
因為感覺
是大人才會看懂才會感動的內容
台灣目前也許還沒有進口或出版
但我相信不久的將來就會出現了
如果有機會被感動時 請勿錯過
＊＊上圖是書內其中一頁而非封面
還不知內容是啥
光看這個內頁就被吸引了耶...
繼續加油!!
Dear S & W,
圖我試著放大了 然 效果不佳
內容是講述一個人無奈得離鄉背井
到一個全然陌生的國度中重頭開始
在老移民的幫助下順利適應了異鄉
再把遠方的家人接出共度嶄新生活
並在融入後也開始有能力幫助他人
故事的背景是作者自己的 為他父母而作
看著作者細細畫出那些超現實的圖像
卻又那麼生動貼切得表達出真實的情境
我個人除了讚嘆 還是讚嘆