2007-12-13 02:39:25city desire
「跨國界移動下的性勞動」與「邊緣人的親密探尋」紀錄片論壇
＊紀錄片：假裝看不見（64 min）╱台灣
他鄉異途（56min）╱德國
＊論壇：跨國界移動下的性勞動
＊日期：2007年12月15日（星期六）11：00am－16：45pm
＊地點：NGO會館(台北市青島東路8號)
移住性工作者（Migrant sex worker）是全球化現象下的移民趨勢浪潮的拓荒者，在各地、在各國、她們跨界移出／移入，引發各種社會現象，因「性工作」的爭議與污名，使問題處理更加複雜化。放在全球化的脈絡下，台灣性產業政策要如何思索…
〈假裝看不見〉講的是從大陸到台灣工作的性工作者。海峽兩岸開放通婚後，台灣色情業一些小經紀人，以假結婚名義，引進大陸妹來台打工。影片讓小姐自己現身說法，你看到因非法極為孤立的工作環境，馬伕才是貼身照顧小姐的人，他們是利益共同體，卻也是患難共同體，彼此的恩怨互動超越了一般人的勞務互動關係。「工做的好(多)，回去就睡得好，工一不好，心情就不好，睡也睡不好」接客多固然操勞，但因重重非法限制只得拼命在短期打工裡大量勞動的無奈；那是淘金或受害者都不足以描繪的跨界性工作印象。
〈他鄉異途〉談的是從哥倫比亞到德國工作的性工作者情況。戰亂的哥倫比亞，即便是學歷高也找不到工作，為了求發展，女人們試盡各種方式去德國，有女性因為在哥國礦坑工作、染到瘧疾，女兒也生了病，照顧她的護士說，自己有姐妹在德國過的不錯，於是她就這麼嫁到了德國，一開始端盤子，後來心一橫，下海從娼。真結婚？假結婚？根本分不清，結婚也是為了能到異國去工作，失業率如此高時，人們哪有自由戀愛的條件？
就像嫁到台灣來的越南小姐香香，平日辛苦的賣越南小吃攢錢，回越南探親時買了一台電冰箱給老家，經過重重水道和人力的搬運，冰箱才送到老家。而隔年他回家的時候，發現這台冰箱根本沒有拆封，因為使用冰箱一個月的電費足夠全家整月的伙食，而且家裡也沒有多餘的食物可以放在冰箱。
在國際資源分配極度不均的情況下，來自弱勢國家的堅韌婦女，勇於透過各種方式來挑戰這個不公平的結構，以改變自己和家族的命運。許多時候她們並非被害者，偷渡打工、跨國婚姻、移民性工作…等都是自主冒險性高的選擇，即使困難重重、即使代價沉重，想要突破這個不公平體制限制的強大毅力支撐他們一路往前走。
※ 假裝看不見
時間：10:30AM報到、登記便當；11AM影展開始；12:20論壇開始
與談人：陳美華（東海大學社會系助理教授）、張榮哲（TIFA政策部研究員/台灣國際黑工研究室研究員）、Carol Leigh（舊金山妓運大將、性工作者）
※ 他鄉異途
時間：1:00PM報到；1:30PM影展開始；2:40PM論壇開始
與談人：張育華（台灣國際家庭互助協會TIFA總幹事）、Carol(美國性工作者)、張榮哲
他鄉異途（56min）╱德國
＊論壇：跨國界移動下的性勞動
＊日期：2007年12月15日（星期六）11：00am－16：45pm
＊地點：NGO會館(台北市青島東路8號)
移住性工作者（Migrant sex worker）是全球化現象下的移民趨勢浪潮的拓荒者，在各地、在各國、她們跨界移出／移入，引發各種社會現象，因「性工作」的爭議與污名，使問題處理更加複雜化。放在全球化的脈絡下，台灣性產業政策要如何思索…
〈假裝看不見〉講的是從大陸到台灣工作的性工作者。海峽兩岸開放通婚後，台灣色情業一些小經紀人，以假結婚名義，引進大陸妹來台打工。影片讓小姐自己現身說法，你看到因非法極為孤立的工作環境，馬伕才是貼身照顧小姐的人，他們是利益共同體，卻也是患難共同體，彼此的恩怨互動超越了一般人的勞務互動關係。「工做的好(多)，回去就睡得好，工一不好，心情就不好，睡也睡不好」接客多固然操勞，但因重重非法限制只得拼命在短期打工裡大量勞動的無奈；那是淘金或受害者都不足以描繪的跨界性工作印象。
〈他鄉異途〉談的是從哥倫比亞到德國工作的性工作者情況。戰亂的哥倫比亞，即便是學歷高也找不到工作，為了求發展，女人們試盡各種方式去德國，有女性因為在哥國礦坑工作、染到瘧疾，女兒也生了病，照顧她的護士說，自己有姐妹在德國過的不錯，於是她就這麼嫁到了德國，一開始端盤子，後來心一橫，下海從娼。真結婚？假結婚？根本分不清，結婚也是為了能到異國去工作，失業率如此高時，人們哪有自由戀愛的條件？
就像嫁到台灣來的越南小姐香香，平日辛苦的賣越南小吃攢錢，回越南探親時買了一台電冰箱給老家，經過重重水道和人力的搬運，冰箱才送到老家。而隔年他回家的時候，發現這台冰箱根本沒有拆封，因為使用冰箱一個月的電費足夠全家整月的伙食，而且家裡也沒有多餘的食物可以放在冰箱。
在國際資源分配極度不均的情況下，來自弱勢國家的堅韌婦女，勇於透過各種方式來挑戰這個不公平的結構，以改變自己和家族的命運。許多時候她們並非被害者，偷渡打工、跨國婚姻、移民性工作…等都是自主冒險性高的選擇，即使困難重重、即使代價沉重，想要突破這個不公平體制限制的強大毅力支撐他們一路往前走。
※ 假裝看不見
時間：10:30AM報到、登記便當；11AM影展開始；12:20論壇開始
與談人：陳美華（東海大學社會系助理教授）、張榮哲（TIFA政策部研究員/台灣國際黑工研究室研究員）、Carol Leigh（舊金山妓運大將、性工作者）
※ 他鄉異途
時間：1:00PM報到；1:30PM影展開始；2:40PM論壇開始
與談人：張育華（台灣國際家庭互助協會TIFA總幹事）、Carol(美國性工作者)、張榮哲
＊紀錄片：尋找粉紅天堂（74 min）╱韓國
＊論壇：邊緣人們的親密探尋與性工作者的承接
＊日期：2007年12月16日（星期日），2：00pm
＊ 地點：NGO會館(台北市青島東路8號)
韓國紀錄片《尋找粉紅天堂》（Pink Palace）的開場，節錄一本名為〈一起走〉（2003年出版）書裡的小故事。一位40歲，患有腦性麻痺的鄉下男子，某天帶了三百元美金，來到首爾的紅燈區，希望能完成自己長久以來的心願：體驗性的滋味。
真的，就算只能有一次都好！
對整體社會而言，「性」總像是個神秘卻又被視為禁忌的嫌惡話題。《尋找粉紅天堂》的前半段挾著平實、誠實的態度去訪問十幾位身心障礙人士（視障、聽障、肢殘、燒傷、腦性麻痺…），一探他們在心理、生理上對於性的想像和嚮往。當中包括了「你有性慾嗎？」、「那怎麼排解呢？」、「夫妻間是怎麼…」、「性對你來說的意義是什麼？」。…看著這些人帶著曾經傷病痛的痕跡，落落大方的在鏡頭前談論著自己的「性事」，無論是「問」或「答」，皆是坦然已對的態度除了讓人驚訝萬分，也非常激賞。
我同時也思考著，所謂誠實面對自己究竟是什麼意思。是能夠不在意外人的眼光嗎？還是能坦然面對自己的容貌？承認自己的錯誤？或是正視自己內在的慾望？這些困難的課題，相信這正是這些身心障礙者們最不得不，但也最需要去面對和解決的首要生命習題。
一旦能夠成功跨越誠實面對自己的關卡後，無論在私密或公眾面，就再也沒什麼好欺瞞避談的了。於是當片中談論著「性」，那些自信又自然的言語傳到我的耳中，螢幕上的主角們無論是歡笑羞怯，或是激情瘋狂，我除了在他們眼裡看到最直接的情緒，也彷彿見證了無比的勇氣和真摯。
影片漸漸到了後半段，導演轉而去探訪了〈一起走〉書裡故事的主角。確實，他始終仍懷著那個渺小卻又巨大的夢想。經過一連串的訪問和鼓勵，他鼓起勇氣，自己操控著專用的小輔助電動車，就像電影《史崔特先生》裡的那樣。偉大的築夢者駛過數十公里，經歷危險和挫折，再次來到曾經的傷心地，首爾的紅燈區。
可是韓國竟然在此時要實行罰嫖政策！然後……
(節錄自影評人林木材先生《尋找粉紅天堂》：尋找進步「性」。詳全文http://www.wretch.cc/blog/fansss&article_id=9137452)
※尋找粉紅天堂
時間：1:30pm報到；2點影展開始；3:25論壇開始
主持人：田淑蘭(導航基金會執行長)
與談人：帥宗琪(視障者，廣青文教基金會女性情慾團體帶領員)、連美滿(角落劇團團長)、小玉(台灣性工作者)、Carol(美國性工作者)、鍾君竺(日日春執行長)
＊論壇：邊緣人們的親密探尋與性工作者的承接
＊日期：2007年12月16日（星期日），2：00pm
＊ 地點：NGO會館(台北市青島東路8號)
韓國紀錄片《尋找粉紅天堂》（Pink Palace）的開場，節錄一本名為〈一起走〉（2003年出版）書裡的小故事。一位40歲，患有腦性麻痺的鄉下男子，某天帶了三百元美金，來到首爾的紅燈區，希望能完成自己長久以來的心願：體驗性的滋味。
真的，就算只能有一次都好！
對整體社會而言，「性」總像是個神秘卻又被視為禁忌的嫌惡話題。《尋找粉紅天堂》的前半段挾著平實、誠實的態度去訪問十幾位身心障礙人士（視障、聽障、肢殘、燒傷、腦性麻痺…），一探他們在心理、生理上對於性的想像和嚮往。當中包括了「你有性慾嗎？」、「那怎麼排解呢？」、「夫妻間是怎麼…」、「性對你來說的意義是什麼？」。…看著這些人帶著曾經傷病痛的痕跡，落落大方的在鏡頭前談論著自己的「性事」，無論是「問」或「答」，皆是坦然已對的態度除了讓人驚訝萬分，也非常激賞。
我同時也思考著，所謂誠實面對自己究竟是什麼意思。是能夠不在意外人的眼光嗎？還是能坦然面對自己的容貌？承認自己的錯誤？或是正視自己內在的慾望？這些困難的課題，相信這正是這些身心障礙者們最不得不，但也最需要去面對和解決的首要生命習題。
一旦能夠成功跨越誠實面對自己的關卡後，無論在私密或公眾面，就再也沒什麼好欺瞞避談的了。於是當片中談論著「性」，那些自信又自然的言語傳到我的耳中，螢幕上的主角們無論是歡笑羞怯，或是激情瘋狂，我除了在他們眼裡看到最直接的情緒，也彷彿見證了無比的勇氣和真摯。
影片漸漸到了後半段，導演轉而去探訪了〈一起走〉書裡故事的主角。確實，他始終仍懷著那個渺小卻又巨大的夢想。經過一連串的訪問和鼓勵，他鼓起勇氣，自己操控著專用的小輔助電動車，就像電影《史崔特先生》裡的那樣。偉大的築夢者駛過數十公里，經歷危險和挫折，再次來到曾經的傷心地，首爾的紅燈區。
可是韓國竟然在此時要實行罰嫖政策！然後……
(節錄自影評人林木材先生《尋找粉紅天堂》：尋找進步「性」。詳全文http://www.wretch.cc/blog/fansss&article_id=9137452)
※尋找粉紅天堂
時間：1:30pm報到；2點影展開始；3:25論壇開始
主持人：田淑蘭(導航基金會執行長)
與談人：帥宗琪(視障者，廣青文教基金會女性情慾團體帶領員)、連美滿(角落劇團團長)、小玉(台灣性工作者)、Carol(美國性工作者)、鍾君竺(日日春執行長)