卡西諾外圍…

在36師的指揮部，到處都是來來往往的人們，而野戰醫院內更是人滿為患，各式車輛來往不絕於途：戰車，半履帶載具，吉普車…等等應有盡有。

才剛從野戰醫院內走出來的德雷克 倫斯道夫拿著一箱東西：看來是他冀望已久的感冒藥－這幾天他只感到全身無力，喉嚨發痛。而滿佈在戰場上的煙塵更是讓他噴嚏直打，鼻水直流－可以的話，他非常希望能戴著防毒面具上戰場。

回到自己的營房，卻發現金 艾斯已經等在那裡了：老實說來，德雷克一直很不能理解他們家的思考邏輯，或許也有可能全家都嗜賭成性，不然幹麻要為自己家的孩子取King這個名字，說不定其他的兄弟姊妹有人取Queen或Full House的呢！然後再加上Ace的姓，他們保證成為全美首席的賭神家族...

「喂!德雷克,我們要出動了！！」金一看到抱著一箱感冒藥的德雷克，立刻揮手招呼。
「這回要到哪裡？！」
「拉比托河！」

「好地方，好到我不想再去第二次喔。」德雷克聽到後不明所以的哼了一聲，然後就將手中的感冒藥隨手放在自己的床上，說：

「希望自己能準時回來吃藥。」而在一旁擦拭著據說是家傳已久的，來自日本的武士刀的柴 威廉森則一語不發：老實說很多人懷疑他其實是日本人，但是經由戶政系統調查後，卻發現他們家家代代都是「威廉森」的姓而不是加藤田中之類的，所以大家也就姑且相信他是土生土長的美國人。假如說同樣是黃皮膚、黑頭髮的話，擁有華裔血統的孫 兆琛已經整裝完畢，不急不徐地漫步過來，手中的春田狙擊槍已經不知道送了多少人上天堂：大概三十人是跑不掉的吧！

「好了！我們不等了，上路吧！！」金再對了一次錶，面無表情的說。而這時一輛M-3運兵車開了過來，車子一停，號稱自己是白俄之後的雅可夫 索林斯基立刻跳了下來,興奮的對大家說：

「好消息！今天『牧師』會來幫我們！待會可以殺的痛快啦！」

此話一出，金還是那個撲克牌表情；而剛擦完武士刀，拿起M-3黃油槍的柴則是舉起了招牌手勢：食指和小指朝上，每當他出動時，他一定要比這種「幸運」手勢，聽說他的幾枚銀星徽章就是拜這手勢之賜 。

而兆琛則隨著雅可夫鼓譟著，激動的樣子一反狙擊手應該有的冷靜；而德雷克只是淡淡的一笑，心想：

「這真是一個很『美國』的部隊啊…」