小偷遇到賊What’s the Worst that Could Happened

這部電影的中文片名十分傳神，布魯狗認為甚至比英文片名更來得妥切，因為電影裡那個本來應該是壞人的小偷真的是倒楣到家了。

★作賊的反被搶，有苦說不出

故事很簡單，專偷高檔貨的凱文（Martin Lawrence馬汀勞倫斯 飾演）闖入富豪麥克斯（Danny DeVito丹尼迪維托 飾演）的別墅，不幸被主人逮個正著。更不幸的是，當著警察的面，麥克斯竟然硬說凱文手上的戒指是他的，A走了凱文的幸運戒指，不但讓凱文顏面盡失，更糟的是這個戒指可是凱文和女友的定情之物，也是女友已過世父親的遺物。當然，凱文非想辦法要回來不可。

但是這個麥克斯可不是好惹的人物，他心狠手辣，專搞壟斷、惡性倒閉、賄賂官員。這個戒指對來說是「戰利品」，象徵著他會時來運轉的幸運戒指，他說什麼也不肯交出這枚戒指。

兩個人誰也不肯認輸放棄，於是鬥爭越演越烈……

這個改編自小說的故事很膚淺，沒什麼微言大義，但是布魯狗覺得，嘿嘿！還蠻好笑的。

電影嘛，不過就是娛樂，可以讓你笑也好，可以讓你哭也好，可以讓你想破頭也好，對布魯狗來說，達到「效果」就好，就像《霹靂嬌娃Charlie's Angels》，走出戲院劇情你可能就忘了一大半，但是在戲院裡看那幾個女孩子飛來跳去還真是過癮。

★Danny DeVito

就喜劇來說，《小偷遇到賊》算是成功的，至少比Martin Lawrence自己的《絕地奶霸Big Momma's House》好笑，可能是因為有厲害角色Danny DeVito的關係。儘管這部電影的第一男主角應該是比較帥一點的Martin Lawrence，儘管這部電影裡每個演員都很好笑，但是Danny DeVito卻是「激發」出整部電影趣味性的那個人。

他是誰啊？就是那個頭髮半禿、矮矮的、很好笑的那一個啊。他跟肌肉男阿諾先生演過雙胞胎兄弟，那部片就叫《龍兄鼠弟Twins》，這樣有沒有想起來了？

布魯狗覺得，整部電影最有意思的對話是富豪麥克斯說的，「一根骨頭只是一根骨頭，但是兩頭獅子為了這根骨頭相爭，那意義就不同了。」在電影裡，麥克斯的律師、占卜師勸他，「It’s just a ring！不過是一個戒指嘛！」要他乾脆把戒指還給小偷，省的麻煩。但是他怎麼也不肯聽。而小偷凱文原先是因為戒指意義重大才千方百計想拿回來，最後卻變成了意氣之爭。布魯狗認為，這在人類心理學上是一個很有趣的現象。

人常常為了心裡認定的重要事項而固執，但後來卻往往變成為了固執而固執，然後就忘了原本認為很重要的那件事。

布魯狗
Sep.12, 2001