2015-02-15 18:10:15雲翁

比才:鋼琴聯彈曲集「兒童遊戲」

               

 一提到早逝的作曲家,一般都會想到莫札特(3510個月),但是早逝的作曲家還不少。如孟德爾頌只活389個月,貝利尼34歲不到,蕭邦39歲…,以歌劇「卡門」馳名的法國作曲家比才Georges Bizet, 1838 - 1875),也是不到40歲就去世的天才作曲家,他只活367個月。除「卡門」外,還有「阿萊城姑娘」「採珍珠者」等代表作。

1838年,比才在巴黎誕生。父親是聲樂教師,母親是鋼琴家。他從小就親近音樂,記憶力過人。9歲進巴黎音樂院,師事馬蒙泰爾(Antoine François Marmonte18161898)、古諾、埃利‧阿萊維(Jacques-François-Fromental-Élie Halévy17991862,比才的岳父)等人,在鋼琴、視唱、風琴、復格各方面都得頭獎。185719歲時,以清唱劇「克勒唯絲與克勒泰爾德」(Clovis et Clotild)得羅馬大獎。1861年,只聽一次就彈奏李斯特一段新譜寫的過門樂句,而讓李斯特大吃一驚。李斯特對這段過門樂句曾豪語說:「能夠正確彈奏此曲的,只有我和畢羅(Hans von Bülow)兩人。」比才看到樂譜後,更完整無誤的彈出全曲,使李斯特稱讚他說:「我錯了,我應該說3人。更正確一點說,最年輕的你,最奔放而輝煌。」只是比才想在歌劇方面成名,而不想當鋼琴家。

他以戲劇音樂為譜作的中心,25歲時發表歌劇「採珍珠者」(有時作「採珠者」)而確立歌劇作曲家的地位。之後,譜寫戲劇音樂「阿萊城姑娘」、歌劇「卡門」等音樂,18753月在巴黎喜歌劇院首演的「卡門」,由於女主角是勞動者,因而失敗。不過,前此女主角一般都由女高音演唱,而這齣戲卻由女中音演唱,這是嶄新的嘗試。187563日,也就是「卡門」首演3個月後,比才因敗血症而去世,去世後,他的音樂受全世界的愛樂者所喜愛。

比才在短短36年多的生涯裡寫過3首交響曲,1859年作曲的第2號手稿被廢棄,第3號未完成。除歌劇外,其他還有管弦樂曲、合唱曲、歌曲、編曲作品多首。第1號交響曲C大調則常可聽到。

歌劇「卡門」被德布西、聖桑、柴可夫斯基等人稱讚,德國哲學家尼采曾說他觀賞「卡門」20次。也許他對勇敢面對命運的女主角的個性有所同感。比才有30齣以上的戲劇作品,但除了「卡門」、「阿萊城姑娘」、「採珍珠者」以外,幾乎都不為人所知。古爾德曾演奏比才的鋼琴曲「演奏會用半音階變奏曲」(VariationsChromatiques de Concert)而讓此曲知名(http://youtu.be/t7_pb4CpSLA 1/2http://youtu.be/zjUgBZAghqc 2/2)又如鋼琴曲C大調無言歌」(Romance sans paroles in C Major)也常有人演奏。(http://youtu.be/e9NnKUXru9w ) 歌劇「美麗的伯斯少女」中的小夜曲,也很有名(另文介紹)

「兒童遊戲」(Jeuxd'enfants是比才在1871年作曲的鋼琴聯彈曲集。次年,他挑出其中5曲改編為管弦樂曲,組成「小組曲」。「小組曲」於187332日,在巴黎首演。「小組曲」的樂曲次序與鋼琴曲不同,依序為鋼琴曲的第6曲、第3曲、第2曲、第11曲、第12曲。

鋼琴聯彈曲集「兒童遊戲」作品2212首為:
1.
鞦韆 (夢想)     L'Escarpoletto(Reverie)
http://youtu.be/YFVo9khmTMc
http://youtu.be/cWi3LcC9eX0
小行板(Andantino)6/8拍子。樂曲開始於第2(Seconda)在低音域以最弱音彈奏的16分音符上升音階,然後第1(Prima)在高音域彈和弦與16分音符下降音階。這一上一下,描寫鞦韆盪上盪下。9小節前奏之後,在第2部出現主旋律。

2. 陀螺 (即興曲)   La Toupie (Impromptu)
http://youtu.be/MmEhAfy3tBA
活潑的快板(Allegro vivo)2/4拍子。第2部的16分音符音形一直描寫陀螺在轉動,偶而停下來,似乎在敘述陀螺停下來了,要重新打轉。主旋律出現在第1部高音域。

3. 洋娃娃 (搖籃曲)   La Poupee (Berceuse)
http://youtu.be/X3kmNAQFFg4
寧靜的小行板(Andantino semplice)6/8拍子。聲音強度自始至終都在弱音(p )到最弱音(pp )之間(有一個sf),伴奏表現搖籃的搖擺,主旋律在第1部,好像靜靜地為洋娃娃催眠。一首搖籃曲。

4. 木馬 (詼諧曲)   Les Chevaux de Bois (Scherzo)
http://youtu.be/lXSqBmqLYGc
活潑的快板(Allegro vivo)6/8拍子。第28分音符的搖擺,是木馬的搖擺。第1部的跳躍音型,是騎著木馬到處跑。這是首詼諧曲。

     

5. 羽毛球 (幻想曲)    LeVolant (Fantaisie)
http://youtu.be/PwFOeIZR3Nw
很為小行板(Andantino molto)3/4拍子。32分音符的上升或下降半音階,描述羽毛球在空中飛來飛去,以8分音符、16分休止符、16分音符組成的音型,該是用球拍打羽毛球。

6. 喇叭與小鼓 (進行曲)   Trompette et Tambour (Marche)
http://youtu.be/jnakJaBRQA8
動如進行曲的稍快板(Allegretto mouvt de marche)4/4拍子。小孩子在玩阿兵哥遊戲。他們列隊前進,還打鼓吹喇叭,音樂裡會聽到鼓聲與喇叭聲。

7. 肥皂泡泡 (小輪旋曲)   Les Bulles de Savon (Rondino)
http://youtu.be/ahEJYFbfi5g
中庸的稍快板(Allegretto moderato)4/4拍子。第2部在低音域奏出一高一低的和聲,第1部只用單手(有幾處例外)在高音域奏出肥皂泡泡在高處飛揚似的旋律。

8. 佔位遊戲 (草稿)   Les quatre Coins (Esquisse)
http://youtu.be/-GcDYjBKRsY
活潑的快板(Allegro vivo)2/4拍子。這種遊戲由5個小孩玩,4個小孩佔據屋裡4個角落,1人站在中間當鬼,4個角落的小孩趁鬼不注意互換位子,鬼則在小孩互換位子的空隙搶角落位子。5個小孩總是跑過來跑過去。音樂描述孩子們忙不迭搶位子的樣子。

9. 捉迷藏 (夜曲)   Colin-maillard (Nocturne)
http://youtu.be/ybKXLRWi7TE
不太快的行板已接近小行板(Andante non troppo quasi andantino)3/4拍子。這是一手緩慢而寧靜的夜曲,同時描述小孩們玩捉迷藏的樣子。


10. 跳蛙遊戲 (隨想曲)   Saute-Mouton (Caprice)
http://youtu.be/25LMUHjem6w
很中庸的快板(Allegro molto moderato)2/4拍子。18分音符與16分音符的3連音符組成的音型忽上忽下,描述小孩們玩跳蛙遊戲。


11. 小先生與小夫人 (二重奏)   Petit mari,petite femme! (Duo)
(
鄒倩婷 第1部,曾雪瑩 第2)
http://youtu.be/Xo5g6lixjhU
小行板(Andantino)2/4拍子。這是一首很優雅的二重奏。小孩們玩家家酒時,一個男孩扮演先生,一個女孩就扮演夫人。樂譜上指示要表現得富於表情。

12. 舞會 (嘉洛舞曲)   LeBal (Galop)
(JosephineAlexandra (9) Hanna Anindita (9)) http://youtu.be/VSm6qTtIwzE
急板(Presto)2/4拍子。嘉洛舞曲是2/4拍子的快速輪舞,在18世紀末葉流入歐洲社交圈後,在19世紀常被當做舞會的最後一首舞曲。音樂非常熱鬧,以便掀起高潮。速度最快的嘉洛舞曲,大概是康康舞。

(AlfonsAloysKontarsky 鋼琴) http://youtu.be/8Nww0HfsB2s

1872年,比才挑出5首改編為「小組曲」(Petite Suite)。所包含的樂曲有:

喇叭與小鼓 (進行曲
洋娃娃 (搖籃曲)  
陀螺 (即興曲)  
小先生與小夫人 (二重奏)  
舞會 (嘉洛舞曲)  

(IwonaBorcuch指揮Tadeusz Szeligowski盧布林音樂學校交響樂團)
http://youtu.be/03jxe68RDEU
(Paavo Jarvi
指揮巴黎管弦樂團)
http://youtu.be/9r4fncPefdk  (舞會)

後來其他幾首也有人改編為管弦樂曲,並予以錄音。