[NOWnews今日新聞]農歷新年快到了，家家戶戶都在準備大掃除、貼春聯，不過近日就有一名網友分享岳父寫的春聯，並崩潰喊「根本猜不出來什麼字…」，照片曝光後，讓網友也陷入苦惱，紛紛留言猜測「我看成撿到槍」、「臉愁悵」，但也有不少人答出正解：「是英文，用國字的角度當然不會唸！」

該名網友昨（9）日在臉書社團「爆廢公社二館」中貼文，他表示岳父傳來自己寫的春聯，並問他「猜猜看是什麼字？」只見春聯上方用小篆字體寫了3字，另外左下方還寫著「癸卯春」，但實在是看不出那3字是什麼中文字，讓原PO崩潰直呼：「根本猜不出來什麼字…難爆了。」

貼文一出，網友紛紛留言猜測，「撿到槍嗎？」、「臉愁悵」、「臉很假」、「快槍俠，選我正解」、「我看成撿到槍」、「臉虧腎，早點看醫生」、「第一個字很像：臉」、「臉張張？」。

不過，也有許多人猜出正解，原來這是「Happy new year（新年快樂）」的英文字母，「Happy new year」、「新年快樂」、「新年快樂不是嗎？」、「那是英文字」、「Happy new year的組合」、「Happy new year選我正解」、「是英文，用國字的角度當然不會唸」、「黑皮扭一兒的英文縮寫」。（編輯：賴禹妡）

更多 NOWnews 今日新聞 報導
瓦斯爐油垢難清！她「洗面乳一刷」結局驚呆 婆媽也讚爆
過年前加薪還升職？專家曝「神準占卜」 選1字秒知解答
流水席之亂延燒！買房金600萬慘被收回 她怒譙夫家噁心

網友在熱議什麼？
最小寵物友善公園在彰化？網笑：好想去躺
尾牙抽中「老闆用過手機」釣出更慘經歷
流水席新娘完結篇...婚應該是結不成了
客點一堆烤肉「等等再付錢」老闆自救網推爆
iPhone用8年不知 隱藏功能曝光「超貼心」