昔我往矣，綠草青青。今我來思，雨雪霏霏。
(原：昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏)

柏林停了幾日的雪，今天又下起來，原本漸漸露出原貌的街道，又開始被白雪覆蓋。
想起日前去Dresden，易北河岸旁，幾年前來的時候，正是綠草青青，而再訪時，卻是在雨雪霏霏的日子了。

今天亦是雨雪霏霏的天氣，從前很難想像這樣的字眼是什麼意思，到現在終於明白，雨雪正是凝結如冰晶的雨水，細如牛毛的紛紛落落飄在空中，之後又逐漸凝結成六角形的結晶，輕盈地落在身上卻是吹不走的，只消一口氣就化入衣服裡，消失無蹤。

又想起從前讀到的世說新語裡「喻雪」，「撒鹽空中差可擬。」「未若柳絮因風起。」等句。
若不是今日親眼所見，又怎能明白灑鹽空中和柳絮風起的意象呢？
不過真不得不由衷的說一句，要以寫實論，個人認為「灑鹽空中」的比擬倒還比較真切呢！