2008-10-29 01:05:13benni

慾望莊園:英式庭院深深深

 
英國文學改編電影一直是讓人印象中又臭又長情節拖拉且令人瞌睡連連的電影類型之一,雖然其中不乏很多佳作,例如我個人很喜歡的「贖罪」,不過或許是外國文藝片的影片節奏步調還有情感表達跟商業的劇情片不同,所以嘗試過的觀眾常常是評價不高,而大多數觀眾則是寧願選擇商業的好萊塢主流電影而忽略這類型電影。我想這跟現代人大多不太看書的習性有關,而且真的看過原著的人對於電影改編的結果也常常無法盡如人意,而「慾望莊園」雖然取了個很美味可口的片名,讓試映會人潮滿座,不過很可惜卻也跟上述所講的文學電影的通病一樣,看得人中途一度要昏睡過去,雖然海報上大大地印了艾瑪湯普遜的照片(老實說我也是因為她有演才想看的),只可惜也是個幌子,雖說是重要角色但戲份卻不多,角色也稍嫌過於樣板缺乏魅力,還不如飾演同性戀角色的班維蕭。
 
「慾望莊園」的故事大致說起來滿簡單的,男主角是出身平凡的青年,因為在牛津學院遇見了出身貴族的公子哥,兩人結為好友,但其實公子哥對青年是有點同性間愛慕的情愫,所以順理成章地就把青年帶進他屬於英國大宅院的生活中,進而結識了大宅院中的公爵夫人跟公子哥的妹妹,而故事主要就圍繞在兩男一女的三角戀情上面,還有艾瑪湯普遜染白髮飾演具有威嚴的公爵老夫人,雖然表面上是這麼灑狗血的多角愛情情節,不過不論是一腳踏進複雜庭院深深的無知青年或是驕縱而後導致自己悲涼下場的公子哥以及無法面對自我而無法從錯誤婚姻走出來的女主角,皆有複雜的心理層面是無法用表演演出來的,這也算是文學改編電影比較吃虧的地方,導致觀看的人無法進入主角的內心世界,看得出導演用了很多力氣在編排劇情跟角色的調度上,不過很可惜卻還是讓人難以理解為何最後是宗教拆散了原本可以順理成章遠走高飛的男女主角,文化跟宗教的差異實在也是主要原因,不過我覺得導演其實可以再讓內心戲更為表象化一些,觀眾們才不會有看沒有懂。
 
除了劇情之外,本片取景的大宅院霍華德城堡應該是最具可看性的重點了,雖然已經開放一般民眾參觀,不過華麗的雕飾跟珍貴的畫作還有為數眾多的雕塑,讓人彷彿參加了一趟歐洲城堡藝術之旅,尤其電影中場景經歷了許多時期,而場景也配合劇情展現了多種風貌,重現了當年那種古意盎然的典雅跟歷史痕跡,倒是挺符合英文片名「Brideshead Revisited」的那種意境的。