〔圖〕■班艾佛列克（右）接受賴瑞金的訪問，自嘲願去領金酸莓獎。（法新社）

2004.03.18自由時報
記者李光爵╱綜合報導

班艾佛列克最近越來越直率，不但日前表示再也不想拍愚蠢的動作片，甚至還願意領回自己的金酸莓獎！

　小班開玩笑地表示，「我從未拿回過我的金酸莓獎，自從『珍珠港』奪下最爛男主角，而『絕配殺手』又創下影史上多項最爛紀錄後，我希望他們會把獎項寄給我。」

　他自嘲說，歷年拿過的金酸莓獎應該可以用麻布袋裝起來，這些對影星開玩笑的獎項其實也是種傷害，然而他並不認為這有多了不得，與前女友珍妮佛蘿培茲間的緋聞殺傷力遠比這一切還恐怖。

　「與珍妮佛在一起的過程，彷彿是我此生的夢魘的總合。這些恐懼一點一滴地滲透進你生活，每個人都討厭我的電影，我的窘態公諸於世，然後全在一個月內爆發出來，但這也不是世界末日。」小班說。

　媒體追逐兩人新聞將小班弄得神經兮兮，而「班妮佛」（Bennifer）這個將小班和阿珍名字綜合的縮寫，最終並沒有如影隨形地跟著小班，小班說：「我無需擔任每個人心中最頂尖的演員，我只要扮好我原本的樣子，這樣就很好了，這就是我和朋友、家人的相處之道。」

　小班如今這麼豁達地看待演藝生涯，想必已經徹底擺脫蘿培茲的陰影，希望金酸莓獎單位寄獎給小班時，不要把阿珍的金酸莓獎也一併寄去，免得小班又被「帶塞」。