2008-05-07 13:14:11克萊啦 啦啦啦
聽風的詩篇
真夏の夜の星座が
慕情に霞む時
明日もWind is high
もう涙を止められない
生まれ変われど Be my angel
出逢い泣き 笑い…そして
共に魂は風となる
いつの日か Till we’re together.
面影に戸惑う
太陽と戯れた季節は終わる
天使のような翼で
空を翔べたなら
逢いに行きたい
Are you sailing now in heaven?
海鳴る風に抱かれ
口ずさむメロディ
やがて When I die
雲の上で口づけして
あの日のまま笑顔でいて
風の詩をまた聴かせて
在初夏的星星
以及海潮之前
擁抱著模糊不清的戀情
其實掙扎的眼淚在心中流過的次數
已經數不清楚
如果來世重生
我希望你成為我一個人的天使
我們可以在自由下
相逢、哭泣、歡笑
然後一起變成風
再也不用擔心
與太陽嬉戲的季節會有結束的時候
如果可以成為你的天使
展開翅膀
天空飛翔
我想立刻見到你
在海風之下彩虹之前
輕輕的哼著歌
再也不會有些許的悲傷
或許我們會在天堂相遇
然後在雲朵上親吻彼此
給你我天使般的笑容
讓你緊緊守護著我
再也不需要因為再見而感傷
慕情に霞む時
明日もWind is high
もう涙を止められない
生まれ変われど Be my angel
出逢い泣き 笑い…そして
共に魂は風となる
いつの日か Till we’re together.
面影に戸惑う
太陽と戯れた季節は終わる
天使のような翼で
空を翔べたなら
逢いに行きたい
Are you sailing now in heaven?
海鳴る風に抱かれ
口ずさむメロディ
やがて When I die
雲の上で口づけして
あの日のまま笑顔でいて
風の詩をまた聴かせて
在初夏的星星
以及海潮之前
擁抱著模糊不清的戀情
其實掙扎的眼淚在心中流過的次數
已經數不清楚
如果來世重生
我希望你成為我一個人的天使
我們可以在自由下
相逢、哭泣、歡笑
然後一起變成風
再也不用擔心
與太陽嬉戲的季節會有結束的時候
如果可以成為你的天使
展開翅膀
天空飛翔
我想立刻見到你
在海風之下彩虹之前
輕輕的哼著歌
再也不會有些許的悲傷
或許我們會在天堂相遇
然後在雲朵上親吻彼此
給你我天使般的笑容
讓你緊緊守護著我
再也不需要因為再見而感傷
上一篇:噫語
下一篇:我想砸碎這一切 讓世界鮮血一片