2009-04-18 21:02:51貝爾
夢想
朋友傳來的片段，那是Britains Got Talent 2009其中一位參賽者的片段，這位四十七歲﹑奇貌不揚﹑來自蘇格蘭西洛錫安（West Lothian）的女士，當她說出她的夢想是當一位職業歌手的時候，不管是評判抑或是觀眾，幾乎都翻白眼──就憑你？也想當個歌手？這個年紀？這樣的身形﹑外貌？可是這位Susan Boyle完全不覺得有什麼問題，表現出一副自信滿滿的樣子。
然後，當她開口唱「孤星淚」的 I dreamed a dream的時候……。
官方的：http://talent.itv.com/videos/video/item_200081.htm
民間的：在 youtube 之類的網站，你絕對可以輕易找到。
我，完全被震懾﹑被打動了！那樣的歌聲﹑那樣的氣魄！！還有她選的歌，可以說，是對她的貼切描述。
總之，Susan本身就是一個夢，一個肯定自我﹑堅持夢想的人，把夢活出來的鮮活例子。
我愛你，Susan！
這樣的人，怎麼可以不愛呢？
謝謝你，Susan，與我們分享你的美聲﹑勇氣，還有夢想。
Saturday, April 18, 2009.
Susan 所唱的 I dreamed a dream 那段歌詞：
I dreamed a dream in time gone by
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung, no wine untasted
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
And they turn your dream to shame
這就是她，這就是 Susan Boyle：
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung, no wine untasted
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
And they turn your dream to shame
And still I dream he'll come to me
That we will live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms we cannot weather
I had a dream my life would be
So different from this hell I'm living
So different now from what it seemed
Now life has killed the dream I dreamed.
這就是她，這就是 Susan Boyle：