中國的盂闌節、西方的萬聖節被視為中西方的「鬼節」，中國的盂闌節是祭祀的節日，而西方的鬼節，慶祝和喧鬧的色彩遠比祈求重要得多，事實上，西方的鬼節充滿了糖果的香氣和惡作劇的味道。
　　星期六晚跟舊生見過面之後，應朋友之約到中環「蘇豪」區走了一轉，看到許多人化妝成千奇百怪的，今年最常見到的是化妝為天使的美女和擁有黑色（短小）羽翼的魔鬼，想來是某玩具廠大量製造的產品吧？看著雖覺得有趣，但卻毫無性格可言，要是真的想化妝玩一番，就該多下點時間心思，自行打扮，買現貨尤其是這種大量生產的東西，我覺得其實一點也不好玩，真的只是應節湊熱鬧而已，又沒有人規定要過這個節日，應節來幹什麼呢？要是享受這種氣氛，就全情投入好了；要是覺得浪費時間，就根本不必來玩，這樣玩的半吊子似的，實在沒什麼意思嘛！
　　不過總的來說，那是一個愉快輕鬆又熱鬧的節日。
二○○四年十一月二日星期二