2006-02-09 20:34:21洪雄熊

不思議會客室—訪問因骨牌而死的麻雀


熊: 各位好!「不思議會客室」不定期放送,以「作者就是文章的上帝」為原則,每次為大家請來可以是任何對象的嘉賓,由早已去世的人到虛構的角色到根本不是人也可以。今集我們的嘉賓,是荷蘭一只因為幾塊骨牌而在不久前被殺的麻雀。麻雀先生,你……不大好吧。

麻雀: 唉,你有見過死了的人跟你說「我很好」嗎?

熊: 真不好意思,還是請你先告訴大家你是怎樣死的吧!

麻雀: 好。我住在荷蘭的陸瓦爾登市(Leeuwarden)。那天我無意中飛進市內一個展覽會場,誰知道那裡正巧有一大群人在堆骨牌,打算去刷新甚麼推骨牌的世界紀錄。毫不知情的我不小心碰跌了幾塊骨牌,最後一塊推一塊的令到二萬多塊骨牌倒了下來。於是乎在場的人便二話不說的,拿起來福槍把我打死了。

熊: 那麼你認為自己該死嗎?

麻雀: 飛進室內找東西吃是我們麻雀天生的本能,誰會知道人類正在搞甚麼破世界紀錄的所謂「壯舉」?

熊: 你不認同破世界紀錄是件重要的事嗎?

麻雀: 那要視乎是怎麼樣的紀錄。如果是拯救動物又或者慈善籌款的世界紀錄的話,我倒還算死得有價值;但現在只是為了要推倒幾百萬塊骨牌......

熊: 對於工作人員的處理手法,你一定是很痛恨的吧?

麻雀: 唉,所謂雀微言輕,我可以拿他們怎麼辦?我只想說要是易地而處的話,我才不會出動用來對付大老鷹的槍,把一只小小的麻雀打個五臟不全的稀巴爛。

熊: 他們大概是過分緊張,怕你毀了他們的心血吧。

麻雀: 可是,人類不是早發明了麻醉藥和捕鳥網等讓人不用妄開殺戒的工具嗎?噢,不好意思,我忘了有些人總愛濫用暴力對付手無寸鐵的弱者,動不動便拿出刀槍大炮坦克去鎮壓「滋事分子」。

熊: 主辦單位後來特別在打破世界紀錄的大會上,加插了紀念你的追悼儀式。作為一只鳥,你的過世罕有地受到人類如此重視,這個有讓你好過一點嗎?

麻雀: 雀死不能復生,亡雀補牢始終只是聊勝於無。假設有人說會為你舉行盛大的追悼會,你就願意給他打死嗎?

熊: 有些激進的愛護動物人士,事後公開表達強烈的不滿,射殺你的警缳甚至收到死亡恐嚇。對於這些行為你又有甚麼看法?

麻雀: 我同意「荷蘭雀鳥保護」組織主席的講法:與其為我這樣一只小麻雀既成事實的死而大動肝火,倒不如將那份好意,用來多做點能拯救整個物種的事吧。

熊: 最後,請問你在上天堂前,有想跟大家說的話嗎?

麻雀: 我生前飛過很多的地方,看過很多的人和事,現在只想說一句:我寧願做只自由飛翔的快樂小鳥,也不想做個營營役役不知為何的人類。

熊: 明白了。謝謝麻雀先生光臨,希望你在天之靈早日安息。各位觀眾再見。



有關報導:
(英文):http://www.usatoday.com/news/offbeat/2005-11-14-domino-bird_x.htm

(中文):http://hk.news.yahoo.com/051119/12/1iu5c.html




Pix: "Dead sparrow" by Vitali Komarov (from www.komarovart.com/index.htm)