【鳴人童年哀悼曲‧鞦韆上】

只是很想去抓住這樣的一個我
轉過身我不懂　心裡永遠填不平洞　是什麼
我的眼只能看到小小天空　
從手中抓住蝴蝶的夢　卻來不及和他一起走

Don’t try to live so wise.
（別試著活的那麼聰明）
Don’t cry ’cause you’re so right.
（別哭，因為你是對的）

好想好想去守護　這樣的一個夢
想繞到鞦韆的另一頭　看後面究竟藏著什麼
心早已不會痛　眼淚卻不停流　（不懂…不懂…）

The world might be sly.
（這個世界或許很醜陋）
I want you to treat him well while he is lone.
（我願你在他寂寞的時候善待他）

這個角落我一個人　好寂寞
遙不可及的背影　伸出手　卻無法觸碰
好孤獨（不想說）　好寂寞（不能躲）
一切一切　都好難受
可是我　可是我　不想再這麼軟弱

Althought you are tired you don’t cry.
（儘管你疲備，卻忍著不落淚）.
I wish you were a butterfly.
（願你是個蝴蝶）
Struggle to free youself from the sky.
（為了那自由天空而掙扎）

這個世界很醜陋　我只能選擇　
繼續往下走　一個人慢慢的舔著傷口…



＊某魚豆腐人生後記：

這是某魚上會計課考試時，聽mp3聽到片尾曲《Ｗｉｎｄ》的時候有感而發，順手寫的……（遠目）
小鳴的童年真的很讓人難過，好悲傷呀（噴淚）
所有的ＯＳ都是第三人稱，嗯嗯…（擦淚）
坐在鞦韆上的他，眼裡那悲傷的樣子某魚每次看了都好想衝進去保護他Q///Q
嗯嗯……這是歌詞……雖然沒曲（自毆）
亂哼哼就好……嗯嗯………嗯…