搖滾麥克／That’s Why（You Go Away）



　　　　　　　　　　　　Lyrics:Jascha Richter　　Music:Jascha Richter



　Baby won’t you tell me why there is sadness in your eyes
　I don’t wanna say goodbye to you
　Love is one big illusion I should try to forget
　but there is something left in my head
　北鼻你不將告訴我嗎為什麼有悲哀在你的眼睛中
　我不想要對你說再見
　愛是我應該試著忘記的一個大幻影
　但是這某些事是被留在我的腦海中



　　　You’re the one who set it up now you’re the one to make it stop
　　　I’m the one who’s feeling lost right now
　　　Now you want me to forget every little thing you said
　　　but there is something left in my head
　　　你是那一個使它現在向上，你是那個一使它停止
　　　我是現在覺得失去的那個
　　　現在你想要我忘記你說的每一小的事物
　　　但是這某些事是被留在我的腦海中



　　　　　　　　　　Chorus:
　　　　　　　　　　I won’t forget the way you’re kissing
　　　　　　　　　　The feeling’s so strong were lasting for so long
　　　　　　　　　　But I’m not the man your heart is missing
　　　　　　　　　　That’s why you go away I know
　　　　　　　　　　我將不忘記你的親吻方式
　　　　　　　　　　感覺的如此強勁正在長久以來持續著
　　　　　　　　　　但是我不是你的心所見的男人
　　　　　　　　　　那是為什麼你走開我知道



　　　　　You were never satisfied no matter how I tried
　　　　　Now you wanna say goodbye to me
　　　　　Love is one big illusion I should try to forget
　　　　　but there is something left in my head
　　　　　無論我如何嘗試，你從不是滿意的
　　　　　我是現在覺得失去的那個
　　　　　現在你想要我忘記你說的每一小的事物
　　　　　但是這某些事是被留在我的腦海中

　　Chorus:
　　I won’t forget the way you’re kissing
　　The feeling’s so strong were lasting for so long
　　But I’m not the man your heart is missing
　　That’s why you go away I know
　　我將不忘記你的親吻方式
　　感覺的如此強勁正在長久以來持續著
　　但是我不是你的心所見的男人
　　那是為什麼你走開我知道



　　　　　　　　　　Sitting here all alone in the middle of nowhere
　　　　　　　　　　Don’t know which way to go
　　　　　　　　　　There ain’t so much to say now between us
　　　　　　　　　　There ain’t so much for you
　　　　　　　　　　There ain’t so much for me anymore
　　　　　　　　　　座位安排在這裡所有的孤獨在中央中無處
　　　　　　　　　　不要知道該去哪一個地方
　　　　　　　　　　有這麼多現在在我們之間說
　　　　　　　　　　有這麼多對你
　　　　　　　　　　有這麼多對我不再



　　　　　　I won’t forget the way you’re kissing
　　　　　　The feeling’s so strong were lasting for so long
　　　　　　But I’m not the man your heart is missing
　　　　　　That’s why you go away I know
　　　　　　我將不忘記你的親吻方式
　　　　　　感覺的如此強勁正在長久以來持續著
　　　　　　但是我不是你的心所見的男人
　　　　　　那是為什麼你走開我知道



♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥



　　　　　　I don’t wanna say goodbye to you



　　　　　　　　　　　Love is one big illusion I should try to forget



　　but there is something left in my head



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　這３句話　　說中ㄌ我の心情



♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥



　　　　　把這歌翻譯一遍　　＂＂



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更了解涵義所在　　：：



♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥



　　　　　　　我要努力學好英文



　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｅｎｃｏｕｒａｇｅ　ｆｏｒ　ｍｅ