2008-09-26 05:55:52茱力亞

學校許多事

前幾天收到學區幫寶媚做的英文程度檢定成績,結果聽力的程度是Early advanced,說的程度是intermediate,總結的程度是Early Advanced,表示是留在English Mainstream classroom。

所以based on results of the California English Development Test (CELDT),寶媚has been identified as ”Fluent English Proficient (EEP) student and will be placed in the district’s regular program of instruction.

寶媚媽聽說只要家中講英文以外的語言的學生就會被帶去做測驗,這個結果頗令人欣喜的。
另外,寶媚媽昨天到學校跟老師做conference,老師說寶媚很可愛很多遍,學習pattern 跟printing 成果優秀,但是識別大小寫英文及學習將近一個月的英文的各種顏色還是需要多加強。

老師說她有時候上課還是會站起來關心另外四個小k女生在做什麼,原本坐在教室右前方已經移到第一排最中央的位置。
又過了幾天,寶媚媽帶著疲憊的身軀又到寶媚的班級當義工,幫忙小k生做美勞,幫一年級生做小故事書。

5個小k生一直喋喋不休就跟老師預告的一樣,不斷站起來拿鉛筆橡皮擦水彩筆,一年級生則是不管念多少次英文句子就是寫不出來,大概只有兩個一年級生完成他們的故事書,寶媚媽深感抱歉未完成任務。

寶媚媽也注意到寶媚曾經提到的班上兩個一年級男生Thomas還有Michael,後來偷偷地跟Thomas說寶媚在家提過他,嘻嘻!^.^ Thomas 是唯一一個幾乎不需要幫助就完成作業的一年級生,另一個完成的一年級生則是抄他的。Michael 則是很有主見卻有迷人的笑容,他比較在意故事書的圖畫是否完成。

回家的路上,寶媚媽想還好一個月只去幫忙一次,期許一回生二回熟了。



圖:攝於8.19.2008,寶媚很愛吃冰棒。

上一篇:午後的重逢

下一篇:Catch the wind

野生綿羊 2008-10-02 19:23:59

哇~~~寶妹媽在家裡應該也有教寶妹中文吧~~~希望她不會變成香蕉美眉~~~

最後一張照片很漂亮~~~焦距顯示方式讓照片很有藝術感:)

版主回應
香蕉妹妹嘛? 應該不會,有媽鞭策著。
何況她不愛吃水果,香蕉對她來說還是 難以吞嚥.....
2009-02-26 15:15:01
布朗 2008-09-30 00:57:48

學校職員跟我說,如果我們在註冊時,家裡的語言寫的是英文以外的語言,小朋友都必須接受測試;可是大家都理解在這裡出生長大的小孩,管他家裡說什麼語言,他們會運用的基本上也只有英文啊,所以那個職員給我一張新的單,讓我重新填寫,直接填英文就好了,他說像我們這樣的家庭,小孩子的英文能力比很多美國人好太多,不需要讓小孩子浪費時間在那個測驗上面。給你參考一下囉。

版主回應
我也跟在休士頓的朋友聊過,她的小孩已經是teenager了,她的朋友也是這樣跟她建議,說不需要浪費時間在測驗上,再聽妳也這樣說,我知道下次要怎麼做了。謝謝!

另外上次聽了你的建議,我果然懷著疲憊的身心去做義工,過程還挺有趣的,不過真的很累。
2008-09-30 03:49:47
。布瓜。 2008-09-29 23:39:25

小朋友吃東西就是這樣子
一定會把自己變成聖誕老公公(吃蛋糕)或是鬍子老爹(巧克力)
真的很可愛
我也喜歡看著我的學生吃東西
尤其是蛋糕

當他們在吃時
我就會偷偷的拿出我的針孔(相機啦)
拍出完美的作品
給他們的爸媽看
呵~
真是一群可愛孩子們^^
寶媚這幾張真的很經典
超可愛^^

版主回應
謝謝!謝謝稱讚! 2008-09-30 05:41:51