2013-10-19 20:18:25MEGU

柿喰わない










柿 喰わない  

親も息子も

かき くわない   
      
                     正岡 四季


せっかく買って来たのに
親子とも全く食べない      プンプン  💢

(悄悄話) 2013-12-09 01:22:35
何方 2013-11-03 01:08:37

megu 晚安!

其實我蠻喜歡像俳句這樣的東西
有的是帶翻譯的,不然用漢字
猜解聯想,倒也不亦樂乎;
只是這回...
完全猜不到啦!!
吼~ 柿買了
到底
給不給吃啦XDD
^^

版主回應
哈哈哈 \(^o^)/ 好久不見

前陣子到竹東橫山泡湯時,看到許多商家將盛產的柿子
擺在外面賣,很開心地挑選幾顆要送給家人,結果得到
的回應竟是,媽媽和弟弟都不吃柿子,最後只好把多買
的送給管理員們。

柿喰わない 親も息子も かきくわない
5+7+5再加上代表季節性的詞句

結果是,柿子買了 ⋯ 卻沒人要吃
不用客氣,盡量享用吧!

感謝來訪 晚安~
2013-11-04 03:11:46
彩繪心靈日記 2013-10-22 20:31:30

~:)
大丈夫 です~
心配ないで、待ってください~

次回見ます。