2008 盛夏，慕名隅田川花火，起了一趟東京之旅，很單純的自助旅行，不知為何，在極其緊湊有限的旅程裡，兩度造訪淺草觀音寺，覺得該是某種安排吧，於是，走進大殿，合十祈祝後，把心裡的疑問，求問觀音菩薩。

籤，吉。

離暗出明時，麻衣變祿衣，舊憂終是退，遇祿應交輝。

The cloud sky will get more and more clear and the moon will appear.

The linen robe turns into a green one.

What you've been troubled for a long time will soon begin to fade away.

Your virtue and happiness will reveal themselves.   

Your wishes will be realized.

The person you are waiting for will come.

究竟，是菩薩指引凡夫俗子，還是意念上達天聽，神靈，不過是一種投射。