原來吳宇森也可以愛杜魯褔.



吳宇森的 “縱橫四海” 可以說成是吳宇森式的 “祖與占”. “縱橫四海” 亦明顯是向“祖與占” 和. “縱橫四海” 是“祖與占” 式的三人行故事, 周潤發演阿 Joe, 張國榮演阿 James, 鍾楚紅則演二人都愛的 Cherie. 他們三人是自幼認識, 一同受訓的大盜.



電影亦刻意在巴黎取景; 其中“縱橫四海” 的 opening 跟 “四百擊” 不無兩樣, 都是以數個 track shot 去拍攝巴黎周圍的名勝. 電影中又有經典的 French New Wave 式河岸邊駕車, 後來周潤發演的阿 Joe 駕車衝落海撞向敵人同歸於盡則是“祖與占” 經典結局的變奏. 周潤發遇事後交代張國榮和鍾楚紅從巴黎回港, 標志 “祖與占” 式的美夢已經過去, 但其巴黎到香港的過場方式亦跟“祖與占” 中交代 Jules and Jim 參與二戰那般 “草草了事”. “祖與占” 式的三人行故事, 被吳宇森加上了只弟/愛情的衝突. 總而言之, 吳宇森的 “縱橫四海” 是少有向法國新浪潮致敬的港產片.


若說 Tarentino 的電影是港產片的拼湊, 其實 “無間道” 更可謂多部警匪片, 尤其是吳宇森電影的合成. 警察/卧底在港產片出現無數次, “三年又三年” 在 “英雄本色” 和 “辣手神探” 都出現過, 兵與賊 “心靈相通, 命運雷同” 兩主角關聯感認式的故事則見於 “喋血雙雄”, 而“縱橫四海” 中相信影響 “無間道” 最大的相信是戲中兩個 “阿爸” 的模式. 執他們三人來養, 教他們當上大盜的 “阿爸” 並出賣他們的曾江; 還有香港皇家警察, 從小教他們不要當賊的朱江. 當中的政治色彩亦不言而喻.


雖則“縱橫四海” 是向杜魯褔致敬, 但不得不承認“縱橫四海” 可算是吳宇森較差的作品, 更可稱作一部 “爛片”. 周潤發演的阿 Joe遇險 +失蹤 +傷殘 +報仇 +突然無事 +原來扮的……這些橋段你都識寫. 鍾楚紅開頭有些少 Femme Fatale 的味道, 但很快已是可有可無的花瓶. 當中最白痴的一段在結尾又是吳宇森式的大屋槍戰, 在槍戰中竟有一個 “大佬” 以魔術師飛啤牌和噴火跟周潤發單挑, 後來周潤發竟扮不小心地飲了天拿水?! 魔術師滿心歡喜地向他噴火, 周潤發竟是原來用口將天拿水含住再趁時機向他噴去將魔術師燒死!!!!!!!!!





不過, 全片最令人深刻和哭笑不得的一句說話, 是張國榮跟周潤發說的:

有冇聽個人講個一句說話叫剎那間的光輝並唔係代表永恆……