The Hongkong and Shanghai Bank Corporation Limited

香港上海匯豐銀行有限公司

Promise to pay the bearer on demand at its Office here

Twenty

Hong Kong Dollars



憑票即付

港幣貳拾元



承董事會命

By order of the Board of Directors



General Manager

總經理



TA 513646


HONG KONG 1st January 2002
香港二ＯＯ二年一月一日




* * * * * *



在經濟社會中, 看來顏色已比文字有意思得多. 文字這種Signifier己很無聊.

那麼我和你現在是讓文字這種Signifier更無聊, 還是retrieve其價值.......