從ptt的版看到的...
唉
可憐的老巴呀.....
=====================================================================
By damn
今天跟巴西朋友問起Barrichello的名字發音
他說Rubens Barrichello的音大致像'hubens bahi'kello
至於巴西人給他的暱稱是Rubinho 發音是hu'bineo 意思是小Rubens

令我相當驚訝的是 他說在巴西人普遍認為Barrichello是一個loser (!!!)
因為巴西人們總是會把Barrichello拿來跟Senna比較
他們對Barrichello在Ferrari車隊中位居老二這件事感到ashamed
甚至電視上的Talk Show還經常的會把Barrichello來做取笑的對象
說Barrichello發音跟葡萄牙文的"開車技術很爛的人"很像...

在Senna還在世的時候 幾乎百分之百的巴西人都會守著看F1
但是Senna過世之後 我朋友說 大概只剩下10%的人還看F1

不過我朋友也說Barrichello的脾氣一向很好

他對這些取笑他的言論都一直很忍耐

我提到這次巴西站後Barrichello沮喪到坐在podium上

他說"那是他知道接下來他會在巴西國內被批評成什麼樣子"

聽完他的話我真的非常驚訝...

Poor Barrichello....................