2004-11-22 07:22:49H.Y.nico
美國男生真可愛
阿可旅行前和班上的一堆美國同學們一同到要好的TA家開party
慶祝感恩節的到來 也慶祝優秀的我們在放假前為系上掙了不少錢
要好的TA Sean問阿可可否與他交換語言
阿可問及Sean他想學國語 日語還是台語呢
只見他眼睛賊賊的瞄著阿可說---I wanna learn Bad language. (我要學髒話!)
阿可聽後笑的亂七八糟
哇~~這麼鳥不起 竟然想學中文的bad language
阿可二話不說 發了個單音的”ㄍ”字教導他
Sean學的快 加上阿可反覆的糾正發音
成果簡直跟阿可說的”ㄍ”字同音調!不知的人還以為中國人罵髒話呢!!
可愛的女同學Jennifer拿著兩瓶啤酒要遞給Sean跟阿可
就在此時
Sean對Jen說了一句: Jen, You are so “ㄍ” sweet, thank you.”
Jen一頭霧水: What? What did you say?
Sean 又說了一句 I am so “ㄍ” appreciating of you…
Jen 還是不懂 再次問了Sean 一次
Sean果然是當TA的料…
用非常簡單又明瞭的例子跟Jen解釋…….
Sean: I “ㄍ” You…is…I fuck you!!! “ㄍ” is “fuck”.
Jen:..Oh..i am so ㄍ understanding it…
阿可:……ㄜ…髒話果然是學好新語言的第一步!!
正當阿可冒冷汗聽他們對話的此時
Sean 轉過頭向阿可開心的微笑說: Hsin, I am so ㄍ excellent to use this word, right?……..
來不及反應的阿可 還停留在把”ㄍ”字可以加在任何的Conversation裡的Sean 由衷的產生佩服之意…..Sean已經開心的給阿可一個大大的Hug..
真是可愛的美國男生阿!!
慶祝感恩節的到來 也慶祝優秀的我們在放假前為系上掙了不少錢
要好的TA Sean問阿可可否與他交換語言
阿可問及Sean他想學國語 日語還是台語呢
只見他眼睛賊賊的瞄著阿可說---I wanna learn Bad language. (我要學髒話!)
阿可聽後笑的亂七八糟
哇~~這麼鳥不起 竟然想學中文的bad language
阿可二話不說 發了個單音的”ㄍ”字教導他
Sean學的快 加上阿可反覆的糾正發音
成果簡直跟阿可說的”ㄍ”字同音調!不知的人還以為中國人罵髒話呢!!
可愛的女同學Jennifer拿著兩瓶啤酒要遞給Sean跟阿可
就在此時
Sean對Jen說了一句: Jen, You are so “ㄍ” sweet, thank you.”
Jen一頭霧水: What? What did you say?
Sean 又說了一句 I am so “ㄍ” appreciating of you…
Jen 還是不懂 再次問了Sean 一次
Sean果然是當TA的料…
用非常簡單又明瞭的例子跟Jen解釋…….
Sean: I “ㄍ” You…is…I fuck you!!! “ㄍ” is “fuck”.
Jen:..Oh..i am so ㄍ understanding it…
阿可:……ㄜ…髒話果然是學好新語言的第一步!!
正當阿可冒冷汗聽他們對話的此時
Sean 轉過頭向阿可開心的微笑說: Hsin, I am so ㄍ excellent to use this word, right?……..
來不及反應的阿可 還停留在把”ㄍ”字可以加在任何的Conversation裡的Sean 由衷的產生佩服之意…..Sean已經開心的給阿可一個大大的Hug..
真是可愛的美國男生阿!!