說明：

　　此句有兩說，一說凶者，惡人之稱，宜憐憫而化導之，使之改行從善。如孔子之於盜蹠是也。一說凶者，教服之稱，宜憐憫而周恤之，使之各遂其願。如孔子之式凶服是也。二說俱通，並存之，各為集傳。

實證：

　　（一）山右伍千觔，生有勇力，以拳棒雄一鄉，一言不口，即毆人幾死，或奪物不償，或借資不楚，種種橫暴，人皆畏之。一日天暑，上城樓乘涼，有數人先在，見伍來皆走避，獨一老人，端坐不理，伍盛氣謂之曰：眾人皆去，而翁獨坐，將謂我拳腳不利乎。老人曰：甚哉，子之迷而不悟也，父母十月懷胎，三年提抱，望爾成立，為朝廷建功立業，上而榮及祖宗，下而封妻蔭子，爾負不世之才，甘心下流，不但國家少一可用之人，爾之父母，亦抱恨九泉矣，惜哉，惜哉。伍慚愧流汗曰：世以凶人目我，我故以凶人自待，今聞翁好言，如聽晨鐘，不覺猛省，但我不齒於人久矣，月缺難圓，幾使改悔，能入正人之列乎。翁曰：屠子放刀，立地成佛。子果回心向上，且將為聖為賢，封侯拜將，著史冊而勒旂常，豈獨為正人耶。伍拜伏受教，自是改行，折節投入營伍，累陞副帥。

　　（二）微人金翁，年六十外，無子用銀百兩娶一妾，媒詭云：係小家之女。至晚，妻以紅衫命女易服，女持衫欲服不服，淚流滿面，似有無限愁苦，而不敢告者。翁曰：爾但實說，我道為爾謀，身價不足計也。女曰：吾父曾為縣令，剛直不合上司，被參去官，抑鬱而死，折措殯葬，家計全空，方畢父事，母又去世，既無叔伯，終鮮兄弟，無奈只得賣身，此時尚不知母入殮否，妾遽著吉衣，是以痛耳。翁大駭，隨燬其券，取銀數十兩，命妻帶一老媼，送女還家，殮母畢，即命媼同住女家，急為之擇良配。其妻年逾五十，孿生二子，俱成名進士，皆以為盛德之報云。