2010-08-28 13:41:52陳娜娜

ナナちゃんのHW@北海道二世古:2010/8/19~2010/8/27

 

20100819~27

<<小「週」記>>

距離上次寫週記,居然已經是9天之前的事情了。這十天之內,我一共休了兩次假(8/208/27)。今天是來這邊之後第一次休假沒有到處趴趴走且睡到超級飽的一天,傍晚跟同事們又去吃好料,就這樣我的好口福從台灣開始似乎就一直沒有停過,而且還延續到了日本,這段時間總是不斷的吃吃吃~~前幾天去了二世古無人不知無人不曉的「阿武茶」(註:阿武茶是這裡著名的居酒屋唷,之前常常聽同事們提到,在同事們的臨時起意下,終於有機會可以去啦!!)小喝一杯,坐在吧檯上吃著超好吃的擔擔麵(雖然是沒有湯的冷的擔擔麵,但是超好吃!!!來二世古的話強力推薦一定要來吃他們夏日限定的擔擔麵唷),喝一杯梅子口味的沙瓦(同事們則是啤酒一杯接一杯,真搞不懂他們為什麼喝這麼多啤酒之後還吃的下東西o.O,莫非啤酒是另一個胃)頗有活在日劇裡的FU啊~

上次8/20休假的前一天,則是運氣很好的抓到了同一天也休假的橋浦桑帶我們出去玩。因為他看見我在交誼廳翻找一大堆公車資訊,煩惱怎樣才能運用大眾運輸工具、在一天之內、一口氣玩完所有我想玩的景點(說真的,這真的很難)的樣子,他很阿沙力的就說,走吧~明天在你們出去玩唄~

就這樣運氣,除了我直很想去的二世古神仙沼、長沼之外,他還我們去了噴出しFUKIDASHI公園、洞爺湖看煙火(那天剛好是同爺湖今年夏季煙火施放的最後一天)、泡溫泉等等,那天雖然玩得累到在車上爆睡,但是超開心的啦

 

另外,緊接著8/29就是工作的最後一天了,前幾天聽YONN桑跟SHIMON說,如果8/30天氣好的話,他們就要去爬羊蹄山o_______O。害我這個從來沒「真正」登山過的人~居然也興起了想挑戰爬羊蹄山的念頭!YONN桑說的也對,難得都來這裡了,居然沒爬個羊蹄山,有點可惜啊!加上 SHIMON說連從來沒登過山的老阿公老阿嬤都可以爬富士山了,羊蹄山沒問題的啦~所以雖然有點害怕,我決定我要挑戰!!\_____/

 

<<最近之旁觀者清心得碎碎念>>

也許是因為是外國人的關係,所以總覺得跟日本朋友之間有種無形的透明牆存在,即使有不少人都會很親切的跟我說話,每一次,我都很真心地感謝那些願意跟我說話的人,因為我說話的順序亂七八糟的,速度又真的很慢:P。但也是有不少不太友善的日本人存在,例如走過你的身邊無視你的存在,無視於你考慮了五分鐘才擠出的一句日文問題等等,前一秒還稱讚你,下一秒可能就會因為發生某些事情臭臉對你。甚至是笑笑的跟你說「你的眉毛還是畫一下比較好…(枥木先生!我從生下來就長這樣咩!我媽忘記幫我生眉毛給我了,這也不是我的錯啊~我就是不習慣自己帶眉毛出門咩~>”<)」。好像有點岔題了

我要表達的是,因為有這樣的身分存在,有時候反而可以跟他們保持一定的距離,從旁觀者的角度來看待這一個半月間發生的許多風風雨雨、愛恨情仇,他們可能覺得我不知道發生甚麼事情,但其實我都知道XD。說起來也真神奇,在這裡短短的一個半月,小小的宿舍裡有愛情、有仇恨、有抱怨、有開心、有曖昧、有說不出口的純純的愛、也有尋求肉體慰藉的單身男女。我想應該是因為大家心裡都有個小小的聲音不斷的在提醒自己,反正過沒多久,我就要跟這個人說再見了,而且是永遠不會再見的那種再見,所以個人都存在著一種說不出口的矛盾,又是一種無法形容的感受在這哩,常常覺得自己像是一個記錄片的攝影師,拍下這裡的每個人、每一刻、每個小動作,生活在其中卻又可以保持一定的距離來觀看所有事情的來龍去脈。就是身為外國人的特權吧,因為只要搬出「日本語分からない>___<」這句話,就可以很輕鬆的接收到所有訊息,他們不用擔心你會站在哪一方、也不CARE你會說出去,為什麼呢?因為我「日本語分からない!!!」~

總之,還是那不變的定律,年紀大的人不代表成熟,有老婆的人不代表不會亂來,看起來輕浮的人或許反而是最純情的人,看起來最單純的人不代表他真的單純,看起來平凡無奇的人其實身藏絕技,看起來很厲害的人其實是最無腦的人諸如此類,來這裡之後,我再度驗證了一件事情,就是「我的第一眼印象,有八成一定是錯的=..=」。例如,我一開始覺得美穗臉很臭,我最不喜歡她。但是沒想到現在就快要離開這裡了,我最想繼續保持連絡的人,就是她^____^。因為我記得有一個晚上忙到不行,在大家忙到沒時間可以對話的情況下,我有件事情不知道該怎麼做,所以問了美穗。於是她用了比平常快了大概三倍的速度跟我講話,我也用了比平常大概多了三倍的時間在理解她剛剛跟我講了什麼=..=。後來,下班後美穗跑來跟我道歉,她說對不起,那時候她很急,所以講話的口氣不太好,速度又很快之類的。當下就覺得她跟其他的日本人不一樣,有很多時候當他們覺得你聽不懂的時候,或是「指使」你的時候,跟本不會抱著「尊重」的態度來對待你,更別說是跟你道歉了。所以,昨天美穗喝醉的時候一直跟我說,要我冬天再回來這裡,我超開心的,她真的好可愛啊~希望冬天再回來的時候,可以再跟她一起去滑雪^____^

 

 

<<題外話1>>

據說富士山因為超多人去爬的,所以晚上可以藉由登山客安全帽上的頭燈來判斷前面的路到底長的怎樣,因為人實在是太多,所以頭燈就這樣連成一條山上的「金」河,不知道是不是真的,太扯了。我真想看看這場景,不過我今年應該是沒有機會去了,以後再去吧~SHIMON說如果要避開人潮多的時候,就盡量在連假的後兩個星期再去,因為有些像我們服務業的人會在連假的後一個星期休假,所以連假放完的第一個星期,還是會有很多人放假低~如果我能成功挑戰羊蹄山的話,來年再來考慮爬爬富士山好了\______/

 

<<題外話2>>

一個來自日本朋友的疑問與呼籲:為什麼台灣人來這裡看到雪之後的第一個反應,居然是把雪拿起來吃啊?他要我幫忙呼籲台灣人,雪是很髒的東西,因為空中所有的灰塵都會參雜在裡頭,所以如果把雪融掉之後,你會發現水是濁濁髒髒的,所以不要吃雪啊!報告完畢

 

<<最近最難過的事情>>

某天回家的途中,摔到我的日本手機了,好心疼啊Q____Q

 

<<照片集>>

8/20休假趴趴走照片:http://photo.pchome.com.tw/awwt/090/

8/25阿武茶之活在日劇裡:http://photo.pchome.com.tw/awwt/091/

8/27環繞著羊蹄山的生活之倒數第5天:http://photo.pchome.com.tw/awwt/092/

 

<<後續行程報告>>

8/31札幌

9/1~9/19 富良野

9/20~9/21 回札幌找朋友跟老師,但也有可能會在富良野多留兩天也不一定

9/22~9/28小樽杜の木HELPER

9/29 札幌→名古屋→上海

9/29~10/9 上海(這就是前幾天說的要離開日本的事情啦~世博!!)

10/9上海→名古屋

10/10  三重縣鈴鹿

10/11~還沒確定,但是應該在關西地區吧~有沒有人要來日本找我玩啊~

2H2D 2020-01-13 17:52:59

很不錯的分享~~!


http://www.yyj.tw/

(悄悄話) 2011-08-28 01:18:38
mei 2010-11-20 05:25:05

你好
我明年二月要去二世谷滑雪 正在找吃東西的餐廳
請問版主有推薦的餐廳嗎?
我會住在hillton
那裡走到阿武茶會很遠嗎?
謝謝你喔~
發現你的blog真是太好啦~

版主回應
挖汙~超棒的啦~~
我也想要回二世古滑雪>____<
餐廳的話在比羅夫(hirafu)一帶會比較多唷~
那邊相較於hiton付近熱鬧多了
阿武茶就是在比羅夫喔
但千萬不要用走的...妳會走死掉!!真的~尤其是冬天@___@
你住在hiton的話,可以直接跟櫃台要免費接駁車的時間表(夏季跟冬季不一樣),來回都要問喔~
你是來玩的,所以要好好珍惜時間唷~千萬別浪費時間在走路上,把時間省下來在比羅夫附近晃晃吧,那邊除了阿武茶之外,還有好吃的壽司店、三明治店...一堆喔~(SORRY~名字我不記得了,但可以找找我的相簿,說不定有照到XD)
2010-11-21 00:42:21