■潘文良著作集＞勵益品＞魚雁千里共今緣＞陳麗玉_164
　給電力公司的陳情書　　臺灣精諺

▼給阿文‥164.1

阿文‥
　　姵圻這孩子，從星期一就開始，總在夜裡發高燒，昨晚，燒終於退了，可是‥今天卻發現在她臉上，和身體，有不少紅點，本以為今晚，我可以安心的睡一覺，看來，還是得隨時再留意她的狀況。
　　那天，去醫院（母親上班的地方）。
　　母親逢熟人便說‥「星期日回家，每次回來，她就感冒，以後，不要讓她帶回家了。」
　　小妹沒表示意見。
　　我心裡卻說著‥〔到底她是誰的孩子呢？〕後來，我只好告訴母親‥「妳說圻圻吹了風，就生病，那這樣，越要常常帶她回家，以後，才不會動不動就生病。」
　　結果‥母親回了我一句‥「𤞚仔！」（瘋子！）
　　晚上，我打了電話給小妹，才知道‥她人在「南投」（她店裡的電話，有轉接功能，可指定另一支電話，至於，去「南投」，是為了買「冰沙月餅」）。
　　她問我‥「腸病毒的症狀，是不是這樣？」
　　我想‥應該不是。但因為‥「不懂、不了解」，所以‥有了「擔心」，覺得‥得再去一趟醫院。（這星期，去了三趟，不同的醫院。）
　　小妹急著說，要趕回來，看看她臉上的紅點。說是說了，可是‥半小時（十點三十分）已過，她又來了一通電話時，她人還是在她先生「南投」朋友的家中——電話那頭，還有孩子戲耍的聲音呢！
　　麗玉建議她‥「不必往家裡來，孩子的情況，我會留意的，有需要，再找妳。只不過‥明天最好還是再找醫生看看。」
　　結果‥小妹緊張的說‥「姊！明天我們早一點，帶圻圻去看，好不好？　就差不多‥八點就可以了……」
　　我想‥〔一般的醫院，有這麼早，就開門嗎？〕
　　不過‥為人母的芬仔，哪會在乎‥醫院看診的時間，她根本半夜都想帶孩子去看病的。沒辦法！「腸病毒、登革熱」，甚至是「腦炎」等，陸續的報導，乃至於‥更多的社會暴力新聞，人們要能安心、輕鬆的，面對生活中的一切事情，的確不易。
　
　　夜裡十二點，小弟搖搖晃晃的進了門。
　　我幫他把房裡的小燈打亮來，看著隨即趴在床上的他，我實在不得不開口說‥「喝成這樣，還騎摩托車回家嗎？　戇戇嘔！你！」
　　幸好，母親現在才回來，否則，也許又要開戰了；也或許‥只是母親，一夜不得入睡而已，至於‥小弟大概都會像現在一樣，打呼聲極大的，讓酒精帶他入夢去了。
　　見小弟今晚的模樣，我該生氣罵罵他、責怪他‥「不懂好好保護自己，一再的拿生命安全（甚至是母親的生命）開玩笑」嗎？
這個問題，就好像那天一樣，我並不知道‥究竟哪一答案，才是較好的選擇。
　　那天，又接到人家，來催他去繳「信用卡」的錢（至少「一萬七千元」）。
　　我留了紙條，放在他桌上，待他回家之後，我一直在想‥〔只剩一天的時間（九月底前處理完），他身上一定沒錢，我是不是該主動開口，表示可以借他？〕
一來，解除他的煩惱，希望他能安心的工作；二來，也希望他可以了解‥「家人」其實可以，適時對他伸出援手的。　但是‥我卻又完全沒有把握，會不會反而只是造成，他再一次，去逃避面對問題，學不會去改變自己的行為？
因為‥無法抉擇，所以‥只是保持沈默。
　
　　這麼晚了，母親竟然還在講電話。
　　我平常，除了幾個月，接到一通翁嘉偉和慧姿的電話之外，我與電話，是絕緣的（妹妹不提），也因此，有時候，電話鈴聲，甚至會令我討厭。
　　但是‥「電話」卻是母親的必需品似的，就好像小弟的「電視」、我的「音樂」或「書籍」——不論你有如何的痛惡，你也總得有那分足夠的雅量，去包容別人‥擁有他自己的喜好。
　　只是‥像在深夜，還不能把電視音量關小；而電話鈴聲，又喜歡在深夜，讓它響起的情況，還真的是蠻討人厭的。
　　聽說‥中秋，「台北」阿姨，有意思來這裡。
　　我沒有因而高興，但也從來沒有不歡迎，我只是在想‥〔希望到時，圻圻的父母，可以在她身邊，而我能夠帶本書，去逛逛書店，或坐在「ｍ」（麥當勞），一個人看書，那麼‥便是件可以稱得上「快樂」、值得「高興」的事了！　至於，像「烤肉」這樣的事，還是交給他們吧！　各自尋找快樂的事情來做，是要比共同相處，卻難免有所顧忌，幸福多了，是不是？〕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　麗玉
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(87)1998.10.03.六　01:27:59
　

▼給阿文‥164.2

阿文‥
　　老早就開出支票，說‥「星期六，要來帶圻圻」的芬仔，在剛才（星期日）中午十二點的時候，帶著圻圻，一家三口，去玩去了。
　　其實‥孩子是不是，會經常可以被帶回她父母的身旁，我已學會不去那麼在乎了！反正‥孩子至少會有一個，她可以感到親近的人，雖然‥她只是「阿姨」，但對孩子來說，也總是一件幸運的事吧!?　可以算是嗎？
可以不在乎‥他們那麼放心的，把孩子丟在這，卻對於昨晚，她又在電話中，二度開支票說‥「晚上會來接孩子。」　但到了最後，只好把在客廳已經睡了的圻圻，抱回房裡，心裡篤定的知道‥「又有人，隨便說說而已」的事實，感到有些難過。
　　阿文能了解‥麗玉何以會有「難過」的感受嗎？
我經常在想‥〔我是不是在這一點上頭，總是要求別人，來得太嚴格了，但是‥從來沒有人，能給我一個‥至少可以勉強得來的答案。〕
　　從小的時候，到了現在，都已要三十個年頭了，「母親」這個該是我最親的人，仍一直在持續不斷的，給我「假話」——而這些假話，一旦又與芬仔有關的時候，我便很難可以聽而不聞……
　　因為‥感覺到這樣的自己，這樣的心情變化，因此，麗玉也才問了自己‥
〔是否，其實我是善於「嫉妒」的？　嫉妒‥母親偏愛小妹……〕等等問題，我想試著從這些問題之中，找出一些‥對我有幫助的東西，可以增加自己快樂的方法；減少生氣、煩惱的機會，可是‥為何並不容易呢？
今天，他們一樣，出門去玩了，問也不問問‥母親是否一同前去……
　　總是這麼一回事的——芬仔經營花店之後，她婆婆便一個人，住在「東勢」。
可笑嗎？　為她打抱不平的是我，而不是她的兒子〈洸華〉……
可憐的婆婆們，在媳婦的眼裡，怎麼多的是‥「能遠離，就遠離」的人呢？
　　看著芬仔的婆婆、看著芬仔和洸華，我不免會想到‥〔母親以後的模樣……〕可是‥我的真心話，我所自以為是看法，卻總如蟑螂般、蚊蠅似的，讓人討厭不打緊，更想狠狠的，用拖鞋，把它釘死在牆上，好教牠，從此遠離人們的視線，不再干擾人、令人氣憤。
　
　　前幾天，實在煩了，動不動，就聽到小妹，嘴裡吐出‥「錢錢錢」。
　　早先，投票勾選「公寓委員」——
　　小妹就說‥她「要勾選母親」（當時，集中選票的人，在門外等著）。
　　我問她‥「為什麼？」
　　她說‥「有錢可以『黑』嘛！」
　　錢錢錢，氣得我不加修飾的，便告訴她‥「拜託！委員是要做事的咧！妳要媽忙死喔!?　錢錢錢，別到時候，一個錢也沒拿，卻被批評得滿肚子苦水！」說完，選票就留下來了，選誰，還是交給母親去選——
如果‥母親和小妹的意見相同，那麼，也只能說‥我果真是太雞婆了！
　
　　又，那天，小妹中午，拉了朋友來——
　　我心想‥〔拜託！中午，母親不休息嗎？　真高興‥那天，母親中午並沒回家來吃飯——雖然‥我白忙了一次……〕
　　後來，晚上又多一個來，然後，就把早已休息（大概白天累壞了）的母親，叫了起來；然後，留下孩子和我，她們四個人，就出去了。
　　隔兩天吧！小妹要拿那兩個人的證件，教母親去辦「會員證」什麼的。
　　一問，我才知道‥原來她們那兩個人，是去買「調整型內衣」什麼的，由於‥價格不低，成了會員之後，則可以打折。
　　我告訴小妹‥「幹嘛！那麼麻煩!?」
　　小妹說‥「姊！那有錢賺耶！」
　　我便說‥「錢錢錢！一天到晚，都提錢！」
　　小妹說‥「沒錢，能過日子嗎？」
　　我說‥「妳錢會比我欠嗎？」
　　她不再聽我往下講，就進房去找母親，去講「她們」的事了——
沒多久，她們母女倆，又要出去了（要拿證件出去）。
　　我想故意講給母親聽，卻不知道‥她是否聽見？　我說‥
「錢，是賺到沒？　（我懷疑‥介紹費是小妹拿的，母親一毛也沒有。）
　錢！身體比較重要啦！錢錢錢！買藥喔！」　很沒「口德」，不是嗎？
　　阿文！一個人，之所以不快樂，也許是因為‥他經常做的、說的，正是一些，自己‥「不想知道、不能做、不能說」的事情的緣故吧!?
　
　　好久沒提筆之後，成功的寫了些東西，竟然還是老樣子……
　　沒寫信的這些日子裡，其實‥日子越久，在夜深臨睡前，越是經常把「信」，寫在空蕩的冷空氣之中——不知用這樣的方式，試著寫過多少次，總寫不成型的信件了。
　　一件事情，突然變得不一樣的時候，人們似乎都認為‥總有個不尋常的原因存在，否則‥一個女子，剪掉一把長髮（一向不捨的長髮）的時候，人們又怎麼會‥一個一個，不斷的在她耳邊問著‥「怎麼了？」　等著她說出‥「到底受了什麼刺激」的答案呢？
　　不過，有沒有什麼事情，是真的不需要，去解釋原因的？　有沒有什麼東西，真的只是‥「一切自然」而已！　沒有任何的原因——除了‥「自然使然」而已！
　　如果按一般情形來說，阿文應該也會猜想‥〔麗玉是「怎麼了」呢？〕
因為‥我很少這麼久沒音訊的！　怎麼了？
　　如果，麗玉回答阿文‥「那原因，就好像‥『楓葉到了天冷，就會轉紅；樹葉老了，季節到了，就會紛紛往下落、往下飄』一樣！」
　　阿文可會接受，這樣的答案呢？
　　常覺得‥「原因」這種東西，是很抽象、很模稜兩可的，它有時，可以像「化學變化」般（不像「物理變化」，本質未變），你很難理解‥它何以會發生如此奇怪的轉變，但你可以肯定的，卻是眼前所見的「事實」‥的的確確是在時間的河流中，發生了變化。
　　有時候，只要覺察到‥這所謂的「事實」，也就可以了，若要勉強自己，去認真分析‥變化的所有「過程」，乃至形成的最初「原因」，那將是很困難，或許為難自己的一件差事——你是否同意呢？
　
　　兩分鐘前，母親也外出去了，家裡只有我了。
　　小弟不在家的時候，越來越頻繁時——
　　我就莫名的，要恐懼著‥〔什麼時候，母親又要氣得坐在地上……〕
　　不再寫了，也許很快的，我會騎車出去吹吹風‥也許會去書局，也或許哪兒都不去，不過，信是真的不再往下寫了。
　　天冷了，請保重！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(87)1998.11.22.日　13:52:08
　

△給麗玉－164

麗玉‥
　　禽獸被關在籠子裡，雖然‥籠子有門，但禽獸要走出籠子，得靠人，把牠放出去，因為‥是人把牠關進籠子裡去的——禽獸雖然不願意待在籠子裡，但牠無法自己打開籠門，走出籠子。
　　而人呢！也常常被自己，關在自己所造的牢籠之中‥不知、不會、不肯走出牢籠——自己不肯走出牢籠，又有誰，能放出自己呢？　牢籠，是自己造成的；牢籠的門，也是自己關上的，即使鎖上了，鑰匙也是在自己手上——要不要走出來，就看自己‥願不願意了。
　　俗語所謂‥「籠雞有食湯鍋近、野鶩無糧天地寬。」
　　禽獸也會嚮往‥「自由自在」的生活。被關在籠子裡的禽獸，只要有機會，牠也會「逃」的，飛向藍天白雲、奔向青山綠野——
藍天白雲任翱翔、青山綠野任遨遊。
　　只是‥有時候，被關久了，反而會「習慣」於籠中的生活，而「害怕」籠外的世界——
　　有個「大哥」，剛被關出來，竟把自己的房間，佈置得像「牢房」一樣。
　　小弟們問道‥「大哥！你為什麼這樣呢？」
　　大哥大笑道‥「我在裡頭待習慣了，要不這樣，晚上還睡不著覺呢！」
　
　　一個人，苦惱久了、憂愁多了，也就會「慣勢變自然」，就像在籠中出生的禽獸一樣，竟以為‥「被關在籠裡，是『天經地義、理所常然』的事——外頭那些禽獸，只不過是‥被關在一個較大的籠子裡罷了！」
　
　　阿文的母親，最近養了一隻小狗——綁在雞舍裡。
　　阿文為了跟牠「培養感情」，每天去跟牠玩一玩、帶牠出去跑一跑。
　　牠「第一次出門」，外頭的狗，吠了兩聲，也不是在吠牠，牠竟嚇得趕緊跑回雞舍裡——這時候，原本關牠的雞舍，反而成了牠的「安全避難所」啦！
　　經過一個星期後，現在要牠「自動回雞舍」，還真是難呢！每每要追著牠跑，把牠抓進雞舍裡去「關」。
　　相信‥那個「大哥」，「自由」一陣子之後，便會覺得‥自己把房間，佈置得像牢房一樣，是多麼「可笑」的一件事啊！
　　阿文有偈道‥
「世有苦惱籠，雖密卻無鎖，痴人難解脫‥原是我關我。」
　　人被自己給關住，卻直向外求援；希望離開牢籠，卻不肯走出來，這是何等矛盾、何等愚痴的事啊？
　
　　　　　　＊　　　　　　＊　　　　　　＊　　　　　　＊
　
【民國八十七年十一月三十日　星期一】
　　阿文家所使用的電錶（錶前），被電力公司的人，查獲遭人竊電，經查證‥
竊電者為〈吳成昌〉先生。
　　然而，由於吳成昌先生，夫妻離異，現在很少在家，電力公司之人員，找不到人，便告知阿文說‥「你們要用電，就由你來出（受罰）吧！要不然，電錶拆了，你們就沒電好用了，而且‥以後要再申請復電的話，也會很困難。」
　　阿文想‥〔要是電錶被拆了，今晚以後，就沒電用了，而申請復電很麻煩……唉！算了！錢，再賺就有了，我就「花錢消災」吧！〕於是‥也就同意受罰了事。
　　事經多日，阿文心裡一直很不舒服，為此而煩惱，晚上都睡不好覺、做事都無精打采，心想‥〔為什麼「烏狗偷食，白狗受拍」呢？……〕（受拍‥挨打。）
於是，阿文便洋洋灑灑地，寫了一封「陳情書」，準備等「罰款單」寄來了，便連同罰款單，一齊寄到電力公司去「陳情」。
（其實，阿文是因為‥下午喝了咖啡、喝了茶，結果‥晚上睡不著覺——睡白天；
　而「煩惱」，也只是在想‥如何據理力爭地，把「陳情書」，
　給寫得「情理並茂、感動人心、引起共鳴」，而不會激起對方負面的情緒。）
　　只是‥等了許多天，罰款單還沒收到（電力公司的人，說會寄掛號過來）——乾脆就在今天（十二月四日），打電話去「陳情」比較快。
　　電力公司的「稽查股」，也都知道‥阿文是冤枉的，然而，也是「無法渡——愛莫能助」，因為‥電力公司，一向都是「貿贏無貿輸」的——
「電錶既是你的名字，不找你罰，要找誰罰呢？」　（貿‥承包、包攬工程。）
　　自來，多的像是阿文，這樣的「冤大頭」哪！
「比如‥房子租人，房客竊電，也是罰房東。房東再自行向房東追討——
　討得到、討不到，是你家的事。
　因為‥電力公司，不差你這個『客戶』，要用電，你就得乖乖受罰——
　你要不想繳錢也可以，電錶拆了，然後，經由『法院』去判決，
　如果法院認為，你不必受罰，那麼‥電錶就復原；
　如果判決，你當受罰，那麼‥罰款就多加兩三倍……」
　　阿文只好算了‥「錢了人無載。」　（錢虧了，人沒事情就好。）
　　本想下星期一，再去繳錢的，後來，想快讓此事，「成為過去」，也就在下午，去電力公司，把錢給繳了（九千五百九十九元）。
　　阿文也只得笑笑的說‥
「就算是『花錢買經驗』吧！
　『經驗是無價寶』，一萬塊——俗啦！」　（俗‥便宜。）
　　那個〈吳成昌〉先生，犯有「竊盜、恐嚇、傷害」等前科，目前還在「通緝」中呢！　他原先是住在「汐止」的，跟房東鬧翻了，才在「民國八十三年八月」左右，搬到山上（十五號）來住，原先，電是使用「十三號」的，後來，他跟左鄰右舍，關係都「拍歹了了」，人家也就不肯讓他接電使用。
　　阿文當初，是想‥〔他的名聲，壞是壞，但跟我也沒什麼怨仇，見面還會點頭、打招呼，我又何必「絕人之路」呢？　再說‥他的妻子、孩子也可憐，既然住在這，總要有電用吧！〕於是‥也就答應，讓他接電使用——
其實，他也沒「尊重」阿文，而是「先斬後奏」，在翻修房子時，自行裝了個「分錶」，也沒告訴阿文；後來，阿文去了，方才發現的。
　　阿文家是「十八號」，為何是使用「十五號」的電錶呢？　因為‥山上的住戶，原本都是使用「信和煤礦」的電，電錶全都集中在「十五號」之處。
　　後來，礦場收了，山上的人家，也都搬了，就只剩下幾戶「世居」的。
　　電力公司，便把那些多餘的電錶拆了，只留下‥十五號的電錶——當初，要不是阿文的母親去「求情」，電錶就拆光了。
　　後來，又陸續搬來一些人家，也就共同使用一個電錶，然後，他們又搬走了，就只剩阿文家在使用而已。
　　而現在呢！山上蓋了個「慈岩宮」，也搬回（早先是住在山上的）了幾戶人家，「吵鬧」得很。　（山上的房子，距離都蠻遠的，十五號跟十八號，直線相距大概有一百五十公尺以上。）
　　當初，別人都勸（警告）阿文說‥「不要給他接電，要不然‥你以後會拿不到電費——他頭一兩次給你，以後就不會給你了。」
　　阿文一開始，就先跟他拿了「三千塊」，後來，又跟他妻子，拿了「二千塊」（他妻子，倒也還好，見了面，也會問阿文‥「電費還夠嗎？」）——
他家的電費，也沒多少，又有冰箱、又用冷氣的，原來‥是有「竊電」啊！
阿文還很「天真」的認為‥〔是不是‥他裝的分錶，有問題呢？〕
　　別人告訴阿文說‥「他有偷接電，你最好把電錶移到外面來，不要再給他接電，要不然，被電力公司查到了，會罰你，害你沒電用……」
　　（註‥他們加蓋了一間廚房，於是‥電錶就變成在「室內」了，每要查看電錶，就要進到「人家家裡」去，實在也不太好，於是‥便請教電力公司的人說‥「可不可以移的外牆來？　這樣，電力公司的人，來抄電錶度數，也比較方便。」
電力公司的人說‥「可以啊！不要去動到『封印』就好了！」）
　　阿文心想‥〔就算他真的偷接電被抓到，應該也是他跟電力公司的事，不會罰我的……〕雖然想去把電錶給移到外牆，可是‥阿文「太懶——行動太慢」了，想行動的時候，就遇到‥颱風、下雨什麼的，結果……直到電力公司的人來，查到他竊電——阿文「果真」是被罰了！
　　別人便告訴阿文說‥「看吧！當初，教你不要給他接電，你就要……害到自己了吧!?　對敵人仁慈，就是對自己殘酷——不聽老人言，吃虧在眼前……」
　　阿文也只能搖頭嘆道‥「唉！真正是‥好事𣍐使做哩！　早若知影，也呣予伊接……真是悔不當初啊！」說是這麼說啦！「附和」他，而吐吐怨氣而已！阿文還是認為‥讓他接電，並沒錯哪！　（𣍐使‥不能。　呣予‥不給。）
　　阿文今日被罰，不是因為「竊電」，而是因為「無知」哪！　是因為‥自己太相信「法律」了——「靠勢，去予勢誤去」，哪裡知道‥「電業法，竟是這樣的不合情理」啊！　（予‥給、被。）
　　像阿文這種情形，聽到的人，都會說「冤枉」，就是電力公司的人，也會說「冤枉」，但是‥「冤枉歸冤枉，罰還是要罰——法規如此，無可奈何也！」
　　電力公司的人，罰阿文，也是「依法處理」——阿文還得「感謝」電力公司的人‥「法外開恩——從輕處置」，只罰「一萬元以內」呢！　別人有情節重大者，還罰十幾二、三十萬，因而去坐牢的都有呢！
（電力公司的人，最氣的就是「竊電」的人——只是他們常「氣錯」對象而已！）說一說，阿文還真是「幸運」、真是「僥倖」呢！
　
　　有這樣「不合情理的法律」，那就好像‥
　　歹徒一直告訴被害人說‥「我打妳、踢妳、強暴妳，我也可以殺了妳——可是‥我沒有殺妳……妳要感謝我！」
　　被害人，於是竟然就真的感謝歹徒說‥「你打我、踢我、強暴我，你也可以殺了我——可是‥你沒有殺我……我感謝你！」
她忘了‥打人、踢人、強暴人，是不對的——殺人，更是不對的啊！
　　往後，小老百姓們，真的最好還是「自求多福」啦！別想靠警察、靠法律——隨時注意‥自家的電錶，有沒有沒被人竊電；自家的水錶、瓦斯錶、電話、有線電視天線……有沒有被人偷接；被偷接的話，就趕緊把它拆掉——尤其是房子租人的話，要特別注意房客……免得自己的「權益」，莫名其妙的受損。
　　更要注意‥自己的車子、機車，乃至是‥水果刀，免得被人偷去、搶去犯罪，蒙受「連帶責任」，只因為‥自己沒有「善盡保護之責」，而讓他人「有機可乘」……
　　因為‥法律不一定會保護對的人；法律不一定合乎情理、公義、公道；法律也有可能「姑息養奸」；法律也有可能成為「幫凶」，而「助紂為虐」哪！……
　　所以‥若是不想「惹麻煩」的話——那就‥
「反求諸己‥自求多福、自多小心」吧！
　　唉！也難怪‥「鐵窗」裝得像監獄還不夠，還要加裝保全系統、警衛人員……而「人心」，也跟著築起「圍牆」——
為了「安全」起見，而把自己，給關在裡面；把別人，關在外面……
　
　　阿文的罰款，錢是繳了，然而‥阿文決定要到「消基會」去申訴——
錢，要不要得回來是其次，然而‥「不合情理的法律」，是當要「變法」的呀！
要不然‥以後還會有更多人，當「『合法的』冤大頭」哪！
這樣「不合情理的法律」，豈不就像是那些‥「不是的父母」？
　　女兒被強暴了，不怪強暴犯，反而責怪女兒說‥
「看吧！我早就告訴妳‥不要一個人到處跑、不要跟陌生人講話；
　跟熟人講話，也要小心；不要喝人家給的飲料……
　妳就不聽、不小心、不注意……看吧！被強暴了吧!?」
　　兒子被飆車族搶了、打了，反而責怪兒子說‥
「看吧！我早就告訴你‥晚上不要太晚回家、走路不要靠近大馬路……
　你就不聽、不小心、不注意……看吧！被搶了、被打了吧!?」
「壞人隨時都會侵犯你、傷害你……所以‥你最好隨時得提高警覺！」
　　阿文不禁笑嘆道‥
「受害人，難道‥永遠也只能‥『自認倒楣』嗎？
　天公啊！土地公啊！主啊！阿彌陀佛！耶穌基督！
　媽姐！聖母瑪琍亞！觀世音菩薩！
　請讓我有‥『千手千眼』吧！
　請讓我有‥銅身鐵骨、刀槍不入吧！　請讓我‥永遠不必睡覺吧！
　要不然，我這‥『凡夫俗子、肉眼凡胎』，如何能『隨時』提高警覺呢？
　所謂‥防不勝防啊！
　而一個人，隨時處在『危機意識、緊張狀態』之中，會是多麼可悲、可憐啊!?」
　
　　至於，〈吳成昌〉先生，阿文寫了封信，要放進他家門底下去，信曰‥
吳成昌先生‥
　　因為你竊電，害阿文被電力公司，罰了一萬元。
　　替你背了這個「黑鍋」，阿文應該很生氣，乃至怨恨——
阿文也可以很生氣的，然而‥阿文並不生氣，也不想生氣！
因為‥生氣也沒用，氣壞身體沒人替，你說是嗎？
　　阿文相信‥你也是希望‥家庭美滿和樂、人生過得有光采。
　　然而‥想要有「好的結果」，就要有‥「好的開始～好的行為～好的過程」，才會，也才能有個‥「好的結果」，要不然‥想要到「台北」，卻南下到「台南」去——到「台南」，哪裡找得到「台北」呢？
　　阿文不怨怪‥幫助你，反而被你害到。
　　阿文希望你，也祝福你‥將來有賺大錢、有光采的一天！
　　到時候，請你還阿文一萬元——這本來就是‥你應該負起的責任哪！
　　一個人，也唯有肯負起責任，才有成功的機會、才有成功的時候哪！
　　也希望、也祝福你的孩子，都能夠‥健康、平安、快樂的長大，而且‥將來都很有出息，讓你這個為人父母的，感到榮耀！
　　祝‥
平安健康！
新春愉快！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿文
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(87)1998.12.05.六　11:10:56
　
　　「世間多有不平事，但把心平事事平。」　這是阿文自己的詩偈哪！
　　看來，阿文得有個「新的解釋」了，要不然，這似乎有些「鴕鳥心態、自認倒楣」的「味道」……　就這麼「解釋」吧！
「世間，有很多不平的事，要能夠使自己‥『心平氣和』的處理——
　才能平息‥每件不平的事。」
　　面對「不平」的事，是要有‥「道德勇氣、智慧能力」，方能去處理的！
唯有自己能夠「心平氣和」，才能「冷靜、從容」的去應變呀！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿文
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(87)1998.12.05.六　12:50:05
　
■臺語註解
【慣勢變自然】
　　ㄍㄨㄢˋ　ㄒㄧ└　ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄨ└　ㆢㄧㄢˊ(漳)∥
　　ㄍㄨㄢˋ　ㄒㄧ└　ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄨ└　ㄌㄧㄢˊ(泉)
　　kuan3~2 si3 pian3~2 tsu7~3 jian5(漳)∥
　　kuan3~2 si3 pian3~2 tsu7~3 lian5(泉)
　⊕習慣成自然。
【錢了人無載】
　　ㄐㆪˊ　ㄌㄧㄠˋ　ㄌㄤ├　ㆠㄜ├　ㄉㄞ├
　　tsinn5 liau2 lang5~7 bor5~7 tai7
　⊕錢虧了，人沒有事情。　謂敢於花錢，也就什麼事情，都能解決。
　　比喻花錢消災、有錢好辦事。　{註}載‥載誌（事情）。】
　

■附錄一　給電力公司的陳情書

　　　◎陳情書

　　本人潘文良，為「電號‥１６３３８３８２１０８號」（台北市南港區研究院路三段一六一巷十五號）之電錶使用者。
　　於「民國八十七年十一月三十日」，被電力公司人員查獲‥遭人竊電（錶前），經電力公司人員查證‥竊電者為〈吳成昌〉先生。
（吳成昌‥身分證字號‥　　民國四十八年二月廿七生。）
　　然而‥由於吳成昌先生，夫妻離異，現在很少在家，電力公司之人員，找不到人，便告知本人說‥「你們要用電，就由你來出（受罰）吧！要不然，電錶拆了，你們就沒電好用了，而且，以後要再申請復電的話，也會很困難。」
　　我想‥〔要是電錶被拆了，今晚以後，就沒電用了，而申請復電很麻煩……唉！算了！錢，再賺就有了，我就「花錢消災」吧！〕於是‥也就同意受罰了事。
　　事經多日，心裡一直很不舒服，為此而煩惱，晚上都睡不好覺、做事都無精打采——心想‥
〔為什麼‥「白狗偷食，黑狗受拍」呢？　（受拍‥挨打。）
　如果我就這麼受罰——替〈吳成昌〉先生「頂罪」的話，
　那我真是在‥「姑息養奸」啊！
　我豈不是成了‥罪惡的「助長人」，乃至是‥「幫凶」了呢？
　吳成昌要是知道的話，想是會一面慶幸道‥
　「還好！我不在！要不然，我就倒大楣了！」一方面偷笑道‥
　「哼！幹壞事有什麼要緊？
　　只要有個『替死鬼』、只要我『不被抓到』就好了！　你們奈我如何呢？」
　如果‥我就這麼受罰的話，豈不是致使‥「親者痛——仇者快」了嗎？
　電話要是遭人，盜打國際色情電話，電信局也不會把帳，算在用戶上的啊！
　車子被偷去犯案，車主尚且無罪——
　我為什麼‥要那麼笨、那麼傻、那麼無知的，替人「背黑鍋」呢？
　我怎麼能這麼‥「鴕鳥心態」，為了息事寧人，而讓自己替吳成昌受罰呢？
　如果‥我就這麼受罰的話，豈不永遠，都要背負一個‥「竊電」的罪名了呢？
　人都有迷糊而走錯路的時候，知道走錯了，就當趕緊‥「回歸正道」才是啊！
　我怎能‥「將錯就錯——一錯再錯」呢？　要到台南去找台北，哪裡找得到呢？
　我實在找不出什麼好理由，教自己安心、甘心的，替吳成昌先生受罰（除非‥
　我真的太笨、太傻、太無知了）‥這不但讓自己，白白蒙受金錢損失；
　替人頂罪，又使自己，蒙受人格損失，
　還害自己，為此事憂愁數日，蒙受精神損失……
　更無法教真正竊電的吳成昌先生，得到應有的懲罰、教訓，或者是報應——
　這真是不值得啊！
　所謂‥「冤有頭、債有主。」如果‥我就這麼受罰的話，那麼‥豈不是造成‥
　「法律受辱、公理蒙羞、良知被泯」了嗎？
　而吳成昌先生，卻「逍遙法外」，在一旁僥倖地、沒事的暗爽、偷笑……
　我怎麼能這樣放縱他——姑息養奸呢？
・想來‥該罰的不是我，而是〈吳成昌〉先生——
　如果‥找不到人的話，當經由法院通告，這才是正確的作法啊！〕
　
　　相信‥電力公司，會秉持‥公平、公正、公道、公理、公義的原則與精神，重視，並且維護本人之合法權益的！
　　懇請電力公司，重新查辦‥罰所當罰之〈吳成昌〉先生吧！
　
　　　　　　　　　　　　　　　　陳情人‥潘文良
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　中華民國八十七年十二月三日　星期四
　
　　潘文良
　　電話‥２７８２．４１１５
　　台北市南港區研究院路三段一六一巷十八號
　
※註
　　陳情書是寫了，但沒去陳情——只是「花錢消災」。
　　呵呵！阿文真是‥「太天真」了！
　　電力公司，只「維護‥電力公司」的權益——才不會顧及「消費者」呢！
　
※後記
　　後來，吳成昌的姊姊，知道了此事，主動幫吳成昌，還給阿文一萬元。
　　吳成昌的妻子，到外地工作，子女住到吳成昌的姊姊家。
　　吳成昌，也不知躲哪去了，從頭到尾，不見人影。
　

■附錄二：阿文投稿「自由時報．臺灣精諺」之文章。

　　　⊕烏狗偷食，白狗受拍。

　　從前，有一養雞人，雞常被左鄰的黑狗偷吃了，心裡非常不爽。
　　由於黑狗聰明狡詐、動作伶俐，雞主抓也抓不到；每想找黑狗的主人理論，對方卻置之不理、避不見面，找不到人，也只好不了了之；又，黑狗的主人，像個「老大」，他還怕惹不得呢！
　　雞主時常蒙受損失，心有不甘，一日，看見右舍的白狗，一時心起，便叫道‥「反正‥黑狗、白狗——都是狗。」於是‥便趨上前，執棒就打。
　　白狗本是隻‥守夜防賊、盡忠職守、安分守己的好狗，生性卻老實「憨」厚，莫名的挨打，雖然‥知痛知嚎，卻不知‥「要躲、要跑、要抗議」。
　　雞主心想‥〔反正‥左鄰也是賠、右舍也是賠——只要有人賠就好！〕於是‥便又拖著白狗，找白狗的主人，誣告道‥「你家的白狗，時常偷吃我養的雞，你要賠錢……」
　　白狗的主人，生性也是老實「憨」厚，雖知白狗，蒙受「不白之冤」，心裡卻想‥〔人言‥「多一事，不如少一事。」　我就花錢消災——大事化小，小事化無吧！〕於是‥便賠錢了事。
　
　　親愛的‥「父母、老師、長官、上司」大人們！
請問‥白狗替黑狗「受罪」；白狗主人，替黑狗主人「頂罪」，這合乎情理法嗎？　又「連坐處罰法」，合乎情理法嗎？　合乎什麼「情理法」呢？
　
【烏狗偷食，白狗受拍。】
　　ㆦ├　ㄍㄠˋ　ㄊㄠ├　ㄐㄧㄚ'ㆷ　，　ㄅㆤ└　ㄍㄠˋ　ㄒㄧㄨ└　ㄆㄚㆷ　。
　　Oo1~7 kau2 thau1~7 tsiah8, peh8~3 kau2 siu7~3 phah4.
　⊕黑狗偷吃，卻讓白狗挨打。　比喻冤枉、背黑鍋。
　
============================================================
※舊文整修，首舖於「新聞台」。2023.06.15.四　00:00:01
◎潘文良《魚雁千里共今緣》陳麗玉_164。1998.12.05.六　12:50:05
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381431959
※佈告於臉書。
■標籤：#感冒 #醫院 #家人 #電話 #婆婆 #媳婦 #牢籠 #矛盾 #愚痴 #礦場 #通緝 #幸運 #僥倖 #解釋 #智慧