失明牧羊犬不願退休　執意幫主人工作記者林育綾／綜合報導英國一隻邊境牧羊犬「葛文」(Gwen)得了白內障，雙眼幾乎失明，被迫提前退休。無法繼續替主人趕羊讓牠日漸消沉，主人看了也十分心疼，雖然積蓄只能救回愛犬的右眼，但重回牧場的葛文，現在又變得神采飛揚！(圖片若無法觀看請至：http://www.nownews.com/2010/07 /29/11507-2630434.htm)今年10歲的邊境牧羊犬「葛文」（母），住在英國的克迪斯頓(Kerdiston)，從8週大時，就開始為主人李察(Richard)的牧場工作。多年來，葛文一直是隻優秀的牧羊犬；也是李察重要的家人。每當在原野奔馳、控制600隻羊，是牠最得意的時刻。不過從去年開始，李察發現葛文開始削瘦，送醫診斷後確定得了糖尿病，而病情更引發牠罹患白內障；到了耶誕節視力退步更多，雙眼幾乎失明，只好強迫牠退休。李察說「看著原本活蹦亂跳又神氣的牠，開始會撞到柵欄、連連失誤，真的很心痛。」葛文退休後，並沒有因此變得快活；無法繼續工作反而讓牠意志消沉、一天比一天更沮喪，李察夫妻倆看了很心疼，決定想盡辦法帶葛文求助獸醫。但夫婦倆沒有太多錢，無法負擔高額手術費，僅有的積蓄只能救回愛犬一隻眼睛。花了2000英鎊（約10萬新台幣）後，終於讓葛文的右眼重見光明！今年4月，主人嘗試讓牠回到牧場，葛文又再次擁有「牧羊犬」這個封號。雖然無法看得像以前一樣遠，不過趕羊時依舊活躍又優秀、神采飛揚。