Hadrian’s Gate

根據簡介上對哈德良拱門的介紹，在拱門向西（面朝衛城）的一面，撰有：
“This is Athens, formerly the city of Theseus.”
拱門面向宙斯神殿的一面，則有：
“This is the city of Hadrian and not of Theseus.”

西元二世紀（A.D.131?）時，哈德良皇帝建造了這座拱門，整個門高18公尺，長13.5公尺，寬2.3公尺；中間建高的拱門則長6.2公尺，門柱為柯林斯式。哈德良拱門，用以區分雅典的新舊市區，就像上面這兩行字樣所代表的意義，拱門以西，是雅典的舊市區；以東，便是哈德良皇帝所建造的新市鎮。

以此為界，是歷史的區隔，也是時代的紀錄
哈德良拱門，自此成了雅典重要的歷史遺址......

可是，我沒看見——
沒看見那兩行名垂千古的字
不是我沒找到，也不是看不懂
而是我根本忘了找
忘了這兩行字，忘了這座拱門所代表的意義
只是傻傻的看著這座拱門
被心裡激動和失望的情緒一下子淹沒
激動的是
在地鐵中烏龍半天後終於抵達我要尋找的目標
失望的是
Oh, My God！
哪來那麼多的鷹架？哪來這種不得靠近的圍欄？

高高豎立的鷹架，遮掩了大半的拱門，讓我看不清全貌；
沿著拱門的外圍，又立起了護欄，根本無法接近。
記得行前的研究，哈德良拱門座立在路的轉角，不用門票還可以近看撫觸，然而看到意料之外的拱門，真想問問老天爺：阿...怎麼...怎麼會這樣？

說起來又是時機的問題。誰叫我選了這樣的時間來到雅典，整個雅典都在為了2004的奧運而沸騰，當然雅典的古蹟也要整修，才能準備迎接隨之而來的觀光客和盛會。於是，就那麼不巧——
衛城在整修，所以帕德嫩神廟缺了兩側廊柱而不完整
哈德良拱門在整修，所以靠不近也看不清全貌
宙斯神殿在整修，所以看著神殿卻不知如何取景
國立考古學博物館在整修，所以二樓展覽室關閉......

但現在的我不禁慶幸
幸好我沒有真的淚灑雅典
不然整修的古蹟是一奇觀
哭泣的我又是雅典的另一奇觀了！
但是不可原諒的是，我竟然忘了......
忘了尋找那兩行字，讓我的希臘行增添了一筆遺憾......

不過，有遺憾才有藉口舊地重遊，不是嗎？.......

＃攝於2002.09.14／數位相機
這張照片看起來灰灰的，有點兒陰暗，因為天空已經開始飄下絲絲細雨，看來在希臘的第一天，我得對所有可能的狀況有所心理準備...