2017-03-14 22:31:42astraes

西班牙.Puerto Lápice.唐吉訶德客棧與博物館

唐吉訶德客棧Venta del Quijote位於Puerto Lápice
從Consuegra的風車群前往,車程還需十多分鐘
 (見〈西班牙‧Consuegra‧山丘上的風車群〉)
Puerto Lápice是個小村莊,主要景點便是唐吉訶德客棧
由於已經過午,旅伴們決定在客棧內享用遲來的午餐
而我則想花點時間看看客棧二樓的唐吉訶德故事博物館、也逛逛這個小鎮
因此便獨自閒逛,先上博物館再走Calle Cervantes主街

為了記錄方便,以下先記錄Puerto Lápice的村莊風景
再介紹唐吉訶德客棧與故事博物館!

Puerto Lápice的東側,有一條南北向的主街Calle Cervantes
聚落主要在這條主街以西
主廣場Plaza porticada、村莊教堂Iglesia Ntra. sra. Del Buen Consejo
以及唐吉訶德客棧Venta del Quijote都位於這一側也毗鄰主街
我順著主街由教堂、客棧直往北走經廣場
(Calle Cervantes的後段接Av. Juan Carlos I)
很快地就走到村莊另一端,發現Puerto Lápice這個村莊並不大
在廣場附近,有座小公園
公園前面有座「風車之路」的解說牌
不知道跟我聽說的「唐吉訶德之路Ruta de Don Quijote」是不是一樣
總之ConsuegraPuerto Lápice都是在這條路上!

另一側還有一座Puerto Lápice的解說牌
標記了這座村莊及近郊的主要景點
不過重點還是集中在客棧與教堂那一段
有不少唐吉訶德的雕像與紀念品店

小公園中有座水井,通常井中多設轆轤
但這座水井中央設置的卻像是水車,我猜應該是純粹觀賞用吧!
環繞著水井的四面,設有四座半弧形座椅
座椅的靠背上以彩繪磁磚裝飾!

這些彩繪磁磚拼貼出的正是唐吉訶德的故事
唐吉訶德與僕人桑丘的冒險、唐吉訶德大戰風車……
磁磚畫中亦拼貼出文字敘述,可惜那些文字有看沒有懂啊~

Puerto Lápice的解說牌中亦提及近郊有風車
確實,只要抬頭一看即可見到附近山丘上的三座風車

而在唐吉訶德客棧的周遭,還有許多幾家紀念品店
這些店家很好認,因為外觀上都有唐吉訶德的形象
而客棧正門口的一旁,即是村落教堂Iglesia Ntra. sra. Del Buen Consejo

唐吉訶德客棧Venta del Quijote的外觀
據說,《唐吉訶德》的作者塞萬提斯曾經多次投宿於此
據說作者也以此地作為《唐吉訶德》其中的一個場景
但如今,客棧早已不是客棧
而改為餐廳、博物館及紀念品店
但《唐吉訶德》的魅力依然吸引人們前來朝聖

客棧外牆上的磁磚壁畫與店名招牌

進入客棧大門後的房間,一個類似門廳的地方
入眼便看到一座唐吉訶德的雕像
一旁則是前往二樓的樓梯

過了門房繼續往內走,則是一個寬闊的空間
類似天井的放大版,前方後側目前是餐廳
餐廳前亦放了座唐吉訶德的雕像與早期給馬喝水用的石槽

回頭看,便是入口處的門房
據說,這間客棧依然維持當初塞萬提斯來此時的模樣
行前做功課、查資料時看到不少人形容這間客棧像是漢人傳統的四合院
但其實我覺得整體建築形制並不太一樣
反倒讓我記憶中看過以中古時期為背景的電影具體形象了起來
塞萬提斯的生存年代是1547年~1616
而《唐吉訶德》出版於17世紀初
我晃了一圈,想像著——
斑駁的牆面、泥土地、數匹馬及無數僕人侍從等忙碌擁擠在這兒的畫面

天井左側出去還有個小天井,中間還有座水井
從這裡出去的側門也比正門來得寬廣
比較切合我記憶中客棧旁停放馬車、馬匹的地方

回到之前提到的大門後門廳
一旁有座狹窄的樓梯可上樓
樓上便是紀念塞萬提斯的小博物館

這座博物館雖小
但實際上裡面有不少資料
除了塞萬提斯的雕像外
還有不同年代、不同語言的《唐吉訶德》各種版本
而且這些早期版本之美不輸現代出版的書籍
尤其是書中的插畫令人驚嘆!
那簡單的黑白色調卻能細膩的呈現故事內容

拿著長矛、沉迷於騎士小說的唐吉訶德

作者塞萬提斯Miguel de Cervantes Saavedra

博物館中陳設的這個小空間
應該是試圖模擬塞萬提斯在此投宿時讀書、寫作時的模樣

這會是當年塞萬提斯使用的書桌和各種用具嗎?
四百多年的歷史,我猜應是仿照當時家具、器物的仿品吧?!

陳列的書籍

博物館中還設置了一塊小小的拍照區
可由唐吉訶德拍照留念喔~

小小博物館的展覽間
收藏了作家手稿、不同版本的作品與繪畫

還有一大區陳列的是《唐吉訶德》中與風車大戰的那一段故事
各種版本都有、甚至連日文版譯本的插畫都有
(《唐吉訶德》的日文譯本在19世紀末就出現,比中文譯本早一些)

雖然不是看得很懂博物館內的說明文字
但豐富的圖像彌補了不足之處

參訪者會很驚訝的發現
光是唐吉訶德大戰風車這一段
有不少後人增添了想像,給予不同的詮釋
博物館小小間
但這些充滿想像力的插畫
還是讓我花了不少時間才看完呢!

這座位於唐吉訶德客棧二樓的博物館
可自由參觀不收取門票
博物館的盡頭連結的是客棧的紀念品店
從紀念品店出來便回到客棧的門廳
隨後又逛了附近幾間紀念品店才離開Puerto Lápice

#攝於2016.11.12 Puerto Lápice,Spain