2017-01-08 22:00:22astraes
【試讀】隱遁之道—羅傑‧霍布斯《鬼影行動》
閱讀《鬼影大盜》時，對於鬼影的導師安琪拉有著深深地好奇
是怎麼樣的人能訓練出鬼影具有的特殊技能
因而在心得最後提出身為讀者對於續集發展的期待
沒想到羅傑‧霍布斯彷彿早已熟知讀者的疑問
在續集《鬼影行動》中立即滿足了我的好奇！
(＃第一集《鬼影大盜》試讀心得：鬼影成謎—羅傑‧霍布斯《鬼影大盜》)
《鬼影行動》的起點是《鬼影大盜》故事後的一年，地點從美國轉移到亞洲，導火線依然是是一樁搶案，幕後主謀則是安琪拉——這位在《鬼影大盜》中不斷出現在鬼影回憶裡的人生導師，顯然從多年前的吉隆坡搶案中成功逃亡並存活下來。六年後的她出現在澳門，並策劃在南中國海搶劫一艘裝載藍寶石的走私船，這場計畫天衣無縫，安琪拉的事先調查與精密計算讓她召集的同伴進行得非常順利，只是她沒料到的是船上裝載的不僅有藍寶石，還有偽造精確的超級鈔票。這一千六百萬美金的偽鈔讓計畫整個失控，該拿到的寶石不翼而飛，安琪拉卻收到手下的頭顱，走投無路下她向失聯多年的鬼影求助！收到安琪拉的訊息，鬼影立即趕赴澳門，卻發現情況比想像更加複雜，前有不知名的殺手，後有當地惡勢力的幫派，雙重夾擊下他們不僅得找出失蹤的寶石和偽鈔，還要想辦法脫身、消失。而冒著生命危險前來的鬼影心中還有一個疑慮，那個過去六年來他花費鉅款、找遍五大州卻找不到的安琪拉，依然是那個值得他相信的安琪拉嗎？……
《鬼影行動》延續《鬼影大盜》的明快節奏，情節緊湊、環環相扣。從劇情結構來看，轉折是一波又一波，高潮起伏吸引讀者目光，但更成功的是羅傑‧霍布斯對於人物角色的掌控，細膩的描述讓每個出現的人物鮮明化，角色的形象隨著文字勾勒，栩栩如生浮現在讀者的腦海中。閱讀《鬼影行動》彷彿在看一場動作電影，文字故事具有強烈的畫面感！
在《鬼影行動》中，安琪拉的出現與鬼影的重逢、合作是本集的的焦點，從相逢帶出過往、從過往回到現實，兩人的合作默契似乎從未因多年未見而消失，看他們的合作行動有一種暢快感，就像背對背迎敵的兩人，賦予對方守護自己身後的信任！而羅傑‧霍布斯在鬼影系列中創造的鬼影隱遁之道脫身之法，是我最感興趣的部分。「成功的消失」在於改變自己成為另一個人——從改變個人形象，包括外表、動作、口音、甚至精神狀態……等進行角色切換，讓自己變身成為另外一個人，在《鬼影行動》中不僅鬼影做到，連安琪拉的變化也有詳細的描述，這樣的改變使得鬼影能從容消失於人群之間，隱遁而後脫身！
從《鬼影行動》回顧《鬼影大盜》，個人歸納出兩集的共通點：「首先是一場與鬼影無關的搶劫行動—行動失敗幕後主謀求助於鬼影來收拾殘局—鬼影介入周旋於兩方或多方之間—發現自己被牽扯入局—利用障眼法模糊各方以尋求脫身」。感覺這兩集作者似乎有意採取相同的故事模式，加深讀者對鬼影角色的印象，只是接下來不免讓讀者期待作者能打破這個模式，由鬼影大盜主動出擊，尤其是在身為鬼影原型的安琪拉出現後，如果能讓兩個鬼影大盜攜手合作共謀，會產生什麼樣的加乘效應呢？我想和我一樣好奇的讀者都一樣期待著呢！
後記：《鬼影行動》的故事場景主要在澳門的氹仔離島、路氹地區，氹這個字曾經看過但不會唸，因《鬼影行動》不斷出現遂上網查，後來在教育部異體字字典中查到：【氹】音讀ㄉㄤˋ。釋義：蓄水池；水坑。清．徐珂《清稗類鈔．經術類．俗字之訓詁》：「氹，音泔，蓄水為池也。」
＃《鬼影行動》
原書名：Vanishing Games (Jack White, #2)
作者：羅傑‧霍布斯 Roger Hobbs
譯者：陳靜妍
出版社：臉譜出版
出版日期：2017年1月5日
【書籍介紹】
不論你把多少犯罪紀錄拋在腦後、不論你有過多少個偽造身分，只要還有一個人記得本來的你，你就永遠無法真正消失。
「世上像這樣的女人並不多：世界級的神偷，犯罪計劃的奇才。她偷過俄羅斯宮殿的鑽石，搬空過歐洲博物館。她偷過數百萬元，花光後再偷更多。她變換身分、個性和外表，就像一般人換衣服那麼簡單。她不喜歡用固定的名字，不過有些人叫她安琪拉。」
在鬼影大盜隱姓埋名的生涯中，世上只有一個人記得他真正的面貌、認得他原本的聲音：他的導師，美豔狡詐的犯罪高手安琪拉。他們已闊別多年，甚至不確定對方是死是活。
安琪拉在澳門策劃著一起搶劫南海走私船的行動，目標是二十六顆高品質、未切割、無法追蹤來源的緬甸藍寶石，未料船上藏的不只是普通的走私毒品與珠寶，還有數千張足以衝擊全球金融秩序的精密偽鈔。劫船行動惹上了三合會幫派，還有一位和鬼影一樣神祕兇狠、偏好斬首的無名殺手。原本安全在幕後操盤的安琪拉尚未拿到寶石，卻先收到手下血淋淋的頭顱，赫然醒悟這個計畫已徹底失控，若要保命，只能求助於她一手訓練出來的鬼影大盜。
收到安琪拉的訊息，鬼影大盜立刻趕赴澳門，以合作伙伴的角色加入她的逃亡旅程，兩人彷彿又回到初相識時那段偷拐搶騙、揮金如土的狂野時光，只需要無盡的刺激，還有彼此。然而，如今的他們之間已經隔著太多猜忌、太多懸而未決的疑問：他們失散的這六年間，安琪拉去了哪裡？找他來澳門的真正目的是什麼？任務失敗的過程是不是另有隱情？
他們都不知道對方是否還值得自己全心信任，但確定的是，他們這次仍舊必須依靠彼此，才能尋得脫身之道……
【作者簡介：羅傑‧霍布斯 Roger Hobbs】
羅傑‧霍布斯在年幼時就發覺了自己對寫作的熱情。他的第一本小說寫於十三歲，十九歲時，第一部劇本成功演出，從奧瑞岡州里德學院畢業後，隨即與美國藍登書屋集團旗下著名出版社Alfred A. Knopf簽約出書，二十五歲時，他已躍為國際暢銷作家，並且幾乎囊括了所有重要犯罪小說獎項的提名。
他的出道作《鬼影大盜》是在大四那年寫成，畢業當天，他立刻寄出手稿尋求出版機會。《鬼影大盜》目前已於全球29國推出，在暢銷排行榜上表現出色，更讓他在2013年成為英國犯罪小說作家協會伊恩•弗萊明鋼匕首獎最年輕的得主，2014年連續獲得愛倫坡獎、安東尼獎、巴瑞獎提名，2015年則獲得專為冷硬派小說設立的馬爾他之鷹獎，同樣刷新了該獎項的得主年齡紀錄。
他在大學期間主修英語文學，專研黑色電影、文學理論和古代語言，曾針對愛倫坡早期的短篇推理小說撰寫論文。他的興趣是旅行、博弈，還有對爛電影發表毒舌評論。
作者個人網站：http://www.rogerhobbs.com/