歐洲的古城、老房子
一向是旅人相機下的美好風光
樸拙的、典雅的、華麗的、可愛富有童趣的
都讓人禁不住嚮往～～

曾經看過一片好萊塢的電影—《戀愛沒有假期》
其中一名女子交換到的住處
是富有濃濃鄉村色彩、可愛的英國小屋
當電影中出現那棟鄉間小屋時
巴不得住在裡面的是我，就算走再多路也甘願……

然而，想歸想
每當走在歐洲的古老街道，望著四周的老房子
除了感嘆老建築的美好外
總是想著居住在裡面的人們要有多努力
才能維持古城的面貌直至今日

大學時，曾修文物管理一門課
那時才瞭解，若沒有專業的人才、知識
要維持古蹟舊有的面貌並不容易
新的建材、新的塗料，有時並不適用於維修老房子
而歐洲的這些老城、老房子，都是歷經幾百年的建築
究竟是怎麼樣維持住呢？人們又要付出多少的心血呢？

最初開始對老房子的維修有點概念
便是從華娟姐的《海德堡之吻〈巴黎鐵塔變愛巢〉》一文中獲得
文章中簡單的記錄了他們維修百年老公寓的甘苦
也讓我對於維修老房子有了一些概念
而《五月花修道院》一書
是下定決心不再與老房子維修打交道的華娟姐
卻又遇見了一棟會微笑的百年老屋
那樣的一見傾心，讓她不顧一切決意買下、入住
於是，老房子的維修大戰於焉開啟
各行各業的大師們紛紛出場，讓故事的發展充滿了趣味
從中，卻又能瞭解德國的政府與人民
為維持老城面貌所付出的努力
因為有專業系統規劃的政府，也有配合意願十足的人民
兩者無間的合作，才是老城維持至今成功關鍵

「……從一個搞笑媳婦在五月鈴鐺花香中巧遇古屋後所做的魯莽決定，到全家一起用力幫忙維修成功的老房子；從菜市場尋到好建築師，到和不負責任的工人們的對決；另外，還有那些想要踢翻卻不能不遵守的幾百項可怕又可敬的德國秩序規範，和親眼見到讓人激賞的精緻德國工藝精神；當然，還有令人嘖嘖稱奇的「老屋三位老姊妹」的有趣巧合故事。準備好了嗎？現在就讓我們一起進入美麗的五月花修道院……」～～～摘自封底介紹文

《五月花修道院》
作者：鄭華娟
出版：圓神
出版日期：2008年6月