2007-08-11 19:58:56薇薇
聖瑪爾定‧都爾 St. Martin of Tours
http://www.peacemacau.org/ccs/sai/sai.html
時代：第四世紀 (316-397)
地區：法國‧都爾
職務：主教
類別：牧者、聖師
紀念日：十一月十一日
主保：軍人的主保
祈禱：
天主，聖瑪爾定主教畢生竭力光榮的聖名；求在我們心中，重振恩寵的力量，使我們也像聖人一樣，在任何環境和苦難中，都能保存的慈愛，與永不分離。因的聖子、我們的主耶穌基督，祂和及聖神，是唯一天主，永生永王。 亞孟。
聖言選讀：
依 61:1-3 (上主給我傅了油，派遣我向貧窮人傳報喜訊。)
詠 89 (我要永遠歌頌上主的仁慈。)
瑪 25:31-40 (凡你們對我這些最少兄弟中的一個所做的，就是對我做的。)
--------------------------------------------------------------------------------
事蹟：
瑪爾定生自非基督徒家庭，十五歲時加入軍隊，駐守法國時慕道。期間，在寒冬的一天，他在路上遇到一個衣不蔽體，向路人求乞的人，但得不到一點施捨。沒有帶銀錢的瑪爾定拔劍把自己的外套割為兩段，把一半送給窮人。當夜，他夢中見到耶穌穿著他已送給那窮人的一半外套。
他在十八歲時領洗，及後脫離軍隊，在聖依拉略主教指導下修德，創立了法國歷史上首座隱修院，三七一年蒙選為都爾主教。就任主教初期，生活一如以往，住在聖堂旁的小屋。他常作牧民探訪，福傳地域廣闊。
主！假如的子民仍需要我的話，我願繼續為他們服務。我願承行的旨意 (聖瑪爾定‧都爾)
Lord, if your people still need me, I am ready for the task; your will be done.
時代：第四世紀 (316-397)
地區：法國‧都爾
職務：主教
類別：牧者、聖師
紀念日：十一月十一日
主保：軍人的主保
祈禱：
天主，聖瑪爾定主教畢生竭力光榮的聖名；求在我們心中，重振恩寵的力量，使我們也像聖人一樣，在任何環境和苦難中，都能保存的慈愛，與永不分離。因的聖子、我們的主耶穌基督，祂和及聖神，是唯一天主，永生永王。 亞孟。
聖言選讀：
依 61:1-3 (上主給我傅了油，派遣我向貧窮人傳報喜訊。)
詠 89 (我要永遠歌頌上主的仁慈。)
瑪 25:31-40 (凡你們對我這些最少兄弟中的一個所做的，就是對我做的。)
--------------------------------------------------------------------------------
事蹟：
瑪爾定生自非基督徒家庭，十五歲時加入軍隊，駐守法國時慕道。期間，在寒冬的一天，他在路上遇到一個衣不蔽體，向路人求乞的人，但得不到一點施捨。沒有帶銀錢的瑪爾定拔劍把自己的外套割為兩段，把一半送給窮人。當夜，他夢中見到耶穌穿著他已送給那窮人的一半外套。
他在十八歲時領洗，及後脫離軍隊，在聖依拉略主教指導下修德，創立了法國歷史上首座隱修院，三七一年蒙選為都爾主教。就任主教初期，生活一如以往，住在聖堂旁的小屋。他常作牧民探訪，福傳地域廣闊。
主！假如的子民仍需要我的話，我願繼續為他們服務。我願承行的旨意 (聖瑪爾定‧都爾)
Lord, if your people still need me, I am ready for the task; your will be done.
11月11日
（聖瑪爾定．都爾（主教）
今天是聖瑪爾定主教的瞻禮日。聖瑪爾定主教在外教的家庭長大，父親是軍官，所以他在十六歲時，便加入軍隊，駐守法國。雖然他是軍官的兒子，但沒有以職位身分欺壓窮人。有一次，他還把自己身披的外衣贈給窮人。當時他還未接受洗禮，但已有神視的特恩，熱心愛主愛人。領洗後，在二十歲那年，他脫離軍隊，全心為主服務，把隱修的生活方式，極力介紹給法國的信眾，又不斷創立修院，方便有志之士加入，幫助更多人改邪歸正。後來得到信眾一致的推舉，成為法國都爾城的主教。聖人的一生都是為愛主愛人作出努力，以神聖的事業作為奉獻給天主的禮物。我們慶幸能從看得見的美物，去發現那自有者；注意了工程，而認識到工程師，因而向別人宣講這位創造主的偉大，但有時我們都未能使聽者信服。聖瑪爾定主教的善行，給了我一個真實的榜樣：表揚天主的真善美，不僅在乎言語宣講，也在乎實際生活中直接幫助身邊有需要的人，使別人也在我們的行為上，感受到天主的慈愛，也相信我們的主是偉大的創造者。
--------------------------------------------------------------------------------
© Copyright Shalom 2005. All rights reserved.
（聖瑪爾定．都爾（主教）
今天是聖瑪爾定主教的瞻禮日。聖瑪爾定主教在外教的家庭長大，父親是軍官，所以他在十六歲時，便加入軍隊，駐守法國。雖然他是軍官的兒子，但沒有以職位身分欺壓窮人。有一次，他還把自己身披的外衣贈給窮人。當時他還未接受洗禮，但已有神視的特恩，熱心愛主愛人。領洗後，在二十歲那年，他脫離軍隊，全心為主服務，把隱修的生活方式，極力介紹給法國的信眾，又不斷創立修院，方便有志之士加入，幫助更多人改邪歸正。後來得到信眾一致的推舉，成為法國都爾城的主教。聖人的一生都是為愛主愛人作出努力，以神聖的事業作為奉獻給天主的禮物。我們慶幸能從看得見的美物，去發現那自有者；注意了工程，而認識到工程師，因而向別人宣講這位創造主的偉大，但有時我們都未能使聽者信服。聖瑪爾定主教的善行，給了我一個真實的榜樣：表揚天主的真善美，不僅在乎言語宣講，也在乎實際生活中直接幫助身邊有需要的人，使別人也在我們的行為上，感受到天主的慈愛，也相信我們的主是偉大的創造者。
--------------------------------------------------------------------------------
© Copyright Shalom 2005. All rights reserved.
http://www.theology.org.hk/Shalom/main.htm
「和平」的意念來自希伯來文
「Shalom」（平安）一詞。
正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候，
《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。
祈禱的基礎就是死而復活的基督。
中文版《和平》月刊 English Shalom
訂閱中文《和平》