最近在看 HBO自製的影集，中文
的翻譯是諾曼地大空降，之前看到很
多人八點檔連續劇不能一集不看，覺
得很誇張，看這一片的時候雖沒有那
麼誇張，還是會上網查重播時間想辦
法補看。

片中印象最深的就是 E連後來的
一位戴克連長（之前那位頗獲好評的
溫斯頓已經升營長），最慘烈的就是
他帶兵攻擊一個小鎮，雖然事前營長
已經耳提面命，而且還有另一個連從
後面包圍，卻在他不瞭解狀況，不知
道如何指揮之下，弟兄們死傷慘重，
衝鋒中途還有下令停止前進，讓弟兄
暴露在砲火之中的情形，真是讓人深
深感到主管不同所造成的差異（銀河
英雄傳說裡，大家願意呆在楊威利的
旗下，消極的無非因為存活率高）。
之前在單位裡有很多錯誤我以死來做
比喻，有同事說有那麼嚴重嗎？大概
是地方也沒出什麼大事（被收押），
導致大家一副無關緊要的樣子，我想
那些長官如果有機會像電影那樣，看
到因為自己的錯誤導致弟兄倒在血泊
當中，或許才會驚醒（可能已經被叛
軍法來不及修正錯誤，或是和弟兄們
步上一樣的命運）。或許有人要說沒
那麼嚴重吧！不過就是因為這種心態
導致帶頭的主管還是因循苟且繼續以
錯誤的方式進行。