2006-01-25 19:48:50£*制服杰*£
走進生命花園
走進生命花園
文/提利‧勒南
孩子坐在他的島上,
一邊看著這個世界,一邊思考。
孩子看到了戰爭。
他想,應該畫出軍人的制服和長槍,
應該把長槍畫成小鳥棲息的樹枝,
和牧羊人的笛子。
孩子看到了飢荒。
他想,應該用繩索抓住雲朵,
讓雨水灌溉在沙漠上,
應該挖掘流著水和牛奶的河流。
孩子看到了憂傷。
他想,應該學習加、減、乘、除,
應該學習和別人分享金錢、麵包、空氣和土地。
文/提利‧勒南
孩子坐在他的島上,
一邊看著這個世界,一邊思考。
孩子看到了戰爭。
他想,應該畫出軍人的制服和長槍,
應該把長槍畫成小鳥棲息的樹枝,
和牧羊人的笛子。
孩子看到了飢荒。
他想,應該用繩索抓住雲朵,
讓雨水灌溉在沙漠上,
應該挖掘流著水和牛奶的河流。
孩子看到了憂傷。
他想,應該學習加、減、乘、除,
應該學習和別人分享金錢、麵包、空氣和土地。