2003-05-01 09:39:45阿盛
【四百擊】尹雪豔與秦可卿 ─ 嚴立楷
白先勇深受紅樓夢影響,是眾所周知的事。他筆下的尹雪豔,我便覺得有秦可卿的影子。
白先勇對台北尹公館的描寫,很容易讓人聯想起紅樓夢裡秦可卿的臥房,充滿象徵意味,是個「春意」盎然的溫柔鄉。不過白先勇的描寫較為簡略含蓄。
尹雪豔的美麗、待人周到,與那位賈府少奶奶十分相似。更重要的是,她們都有一種如神似魔的特質。尹雪豔彷彿不屬於人間,是個高高在上的旁觀者,顛倒眾生,自己卻不帶感情,不受影響。秦可卿的非人間性更明顯,在寶玉夢中,她原是天上的仙女。
這兩個角色最重要的相似點,就是「淫」。天上的秦可卿是賈寶玉性經驗的啟蒙,且秦可卿諧音「情可輕」,已暗示其性格。尹雪豔原是個「狐狸精」,自不待言。白先勇為人物取名常有象徵意義,與紅樓夢如出一轍。「雪豔」兩字小說中已有明示:「像個冰雪化成的精靈,冷豔逼人」。至於「尹」,作者不說,但我以為,「尹」即是「淫」。
歐陽子把尹雪豔看成死神,我覺得不如視之為淫魔,引導眾生走向死亡。不過尹雪豔的「淫」不止於性事,還有對舊日時光的耽溺。
白先勇對台北尹公館的描寫,很容易讓人聯想起紅樓夢裡秦可卿的臥房,充滿象徵意味,是個「春意」盎然的溫柔鄉。不過白先勇的描寫較為簡略含蓄。
尹雪豔的美麗、待人周到,與那位賈府少奶奶十分相似。更重要的是,她們都有一種如神似魔的特質。尹雪豔彷彿不屬於人間,是個高高在上的旁觀者,顛倒眾生,自己卻不帶感情,不受影響。秦可卿的非人間性更明顯,在寶玉夢中,她原是天上的仙女。
這兩個角色最重要的相似點,就是「淫」。天上的秦可卿是賈寶玉性經驗的啟蒙,且秦可卿諧音「情可輕」,已暗示其性格。尹雪豔原是個「狐狸精」,自不待言。白先勇為人物取名常有象徵意義,與紅樓夢如出一轍。「雪豔」兩字小說中已有明示:「像個冰雪化成的精靈,冷豔逼人」。至於「尹」,作者不說,但我以為,「尹」即是「淫」。
歐陽子把尹雪豔看成死神,我覺得不如視之為淫魔,引導眾生走向死亡。不過尹雪豔的「淫」不止於性事,還有對舊日時光的耽溺。